BIENVENIDOS AL REGISTRO DE LA BETA PÚBLICA DE VALORANT

ENTORNO DE LA BETA PÚBLICA DE VALORANT

¡Saludos! Se buscan agentes intrépidos como tú para que pongan a prueba contenido puntero de VALORANT en el entorno de la beta pública. Bueno, ¿y qué es la beta pública? Es un servidor donde se pueden probar futuras características que todavía no se han implementado en el juego (y puede que nunca lo hagan).

¡Podrás combatir en nuevos mapas, evaluar nuevos agentes y mucho más! Y lo que es mejor, intentaremos solucionar cualquier error que encontréis para asegurarnos de que el contenido nuevo esté bien ajustado y sin errores (esperemos) antes de su publicación.

¿Te interesa formar parte del futuro de VALORANT? ¡Sigue leyendo!

¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS PARA REGISTRARSE?

Tu cuenta de VALORANT debe:

  • No estar suspendida ni tener restricciones actualmente.
  • Debe estar en la región de Norteamérica y debes jugar de forma regular desde ella.

NOTAS IMPORTANTES

Ten en cuenta que cumplir estos requisitos no garantiza tu reclutamiento.

¡Además, unirse a la beta pública no hace que se cree una cuenta exclusiva de la misma! Usarás tu cuenta actual de VALORANT para iniciar sesión, así que debes registrarte con la cuenta que quieras usar. Esto significa que si recibes una suspensión en la beta pública, también sufrirás la penalización en el servidor normal, y viceversa.

PREGUNTAS SOBRE EL REGISTRO EN LA BETA PÚBLICA

01 /
¿POR QUE LA BETA PÚBLICA SOLO ESTÁ DISPONIBLE EN NORTEAMÉRICA?

Queremos asegurarnos que cualquier característica nueva, incluso las que están en fase de pruebas, causen una buena primera impresión. Por eso, hemos decidido comenzar el experimento en Norteamérica, donde viven la mayoría de nuestros desarrolladores. Esto nos permite reaccionar rápidamente a los comentarios e implementar de forma eficaz las actualizaciones regularmente. Con la ubicación decidida, hemos tenido en cuenta lo que era mejor para los jugadores. Aunque nos hubiera gustado abrir las puertas a los agentes de otras regiones, la latencia resultante estropearía la experiencia y sería difícil recopilar buenos datos sobre el contenido nuevo.

Aunque hay otros motivos (limitaciones de presupuesto, logística de red, etc.), al final nos decantamos por la opción que proporciona la mejor experiencia a un grupo limitado de jugadores para poder usar lo aprendido en beneficio de todos los agentes del mundo.

02 /
¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS PARA REGISTRARSE?

Tu cuenta de VALORANT debe:

  • No estar suspendida ni tener restricciones actualmente.
  • Debe estar en la región de Norteamérica y debes jugar de forma regular desde ella.

Ten en cuenta que cumplir estos requisitos no garantiza tu reclutamiento.

¡Además, unirse a la beta pública no hace que se cree una cuenta exclusiva de la misma! Usarás tu cuenta actual de VALORANT para iniciar sesión, así que debes registrarte con la cuenta que quieras usar. Esto significa que si recibes una suspensión en la beta pública, también sufrirás la penalización en el servidor normal, y viceversa.

03 /
¡VALE, YA ME HE REGISTRADO! ¿AHORA QUÉ?

Recibirás un correo electrónico confirmando que hemos recibido tu solicitud. Si tu cuenta cumple con los requisitos para ser seleccionada, se tendrá en cuenta tu solicitud. Recuerda: cumplir los requisitos no garantiza tu reclutamiento.

Los agentes reclutados recibirán un segundo correo electrónico confirmando la invitación para el reclutamiento, lo que incluye instrucciones adicionales para acceder a la beta pública.

¿No has visto ningún correo electrónico? Siempre puedes comprobar tu estado intentando iniciar sesión en el entorno de la beta durante las horas disponibles.

04 /
¿CON QUÉ FRECUENCIA REALIZARÉIS RECLUTAMIENTOS?

Realizaremos un reclutamiento para la beta pública con cada versión hasta que tengamos un núcleo demográfico estable, momento en el cual podría ralentizarse la frecuencia de reclutamiento.

05 /
¿CUÁLES SON LOS CRITERIOS DE SELECCIÓN?

En ocasiones, buscaremos agentes que cumplan criterios específicos como hardware, frecuencia de juego o rango. En ese caso, la selección no será completamente al azar. En los demás casos, se tendrá en cuenta tu solicitud mientras cumplas con los requisitos y te registres.

Preguntas sobre el cliente y las cuentas de la beta pública

01 /
¿DÓNDE PUEDO DESCARGAR EL CLIENTE DE LA BETA PÚBLICA?

Puedes descargar el cliente de la beta pública aquí. Pero solo porque lo hayas descargado e instalado, no significa que vayas a tener acceso a la beta pública: necesitarás una cuenta activa con una invitación a este entorno para iniciar sesión.

02 /
¿POR QUÉ NO PUEDO INICIAR SESIÓN EN LA BETA PÚBLICA?

Si aparece el mensaje de "la plataforma no está disponible" cuando inicias sesión en la beta pública, significa que el entorno está desconectado o en mantenimiento.

Si te aparece que "no puedes actualizar la versión por falta de permisos", es que no tienes credenciales para acceder a la beta.

¿Has olvidado tu contraseña? Si fuera humano, diría "¡nos pasa a todos!". Pero mi mente es un sistema computacional realizado por complejos algoritmos que me impiden olvidar las cosas. Así que voy a darte un consejo: ¡puedes usar el enlace de contraseña olvidada para restablecer tu contraseña!

¿Tienes un problema diferente? ¡Envía una solicitud y te ayudaremos!

03 /
¿POR QUE NO ESTÁ DISPONIBLE LA BETA PÚBLICA?

Puede que estés intentando acceder al servidor un día que no está disponible. La beta pública solo estará disponible durante un fin de semana en cada versión, es decir, en fines de semana alternos. Solo podrás iniciar sesión los días en que esté disponible.

04 /
¿CÓMO PUEDO SABER SI LA BETA PÚBLICA ESTÁ DISPONIBLE?

La beta pública solo estará disponible durante un fin de semana en cada versión, es decir, en fines de semana alternos. ¡Pero la disponibilidad de la beta no está garantizada en cada versión!

¿Quieres estar al día de todo lo que sucede en la beta pública? Echa un vistazo a este subreddit donde encontrarás un calendario. Los planes mejor diseñados de entornos simulados y agentes a menudo sufren alteraciones, por lo que puede haber cambios inesperados en la disponibilidad.

Si aparece el mensaje de "la plataforma no está disponible" cuando inicias sesión, significa que la beta no está disponible en ese momento.

05 /
TENÍA ACCESO A LA BETA PÚBLICA, PERO YA NO. ¿QUÉ HA PASADO?

¿Aparece el mensaje de que "no puedes actualizar la versión por falta de permisos" cuando inicias sesión? Podría significar un par de cosas. Puede que se te haya denegado el acceso por mal comportamiento. O... simplemente que no has iniciado sesión en el entorno de la beta pública desde hace mucho tiempo y, en ese caso, deberás volver a solicitar acceso.

06 /
¿POR QUÉ ESTOY EN UNA COLA DE INICIO DE SESIÓN?

A menudo los agentes tienen muchas ganas de ver las novedades de la beta, por lo que cuando se lanza contenido nuevo, es posible que se junten demasiados reclutas. Para gestionar esta afluencia de interés, puede que se te ponga en una cola antes de entrar al entorno.

07 /
¿PUEDO COMPARTIR MI CUENTA DE LA BETA?

Negativo, colega. Cada agente debe mantener su propia cuenta. Recuerda: tu cuenta de la beta pública es la misma que tu cuenta normal. Compartirla podría suponer una suspensión permanente (¡y nadie quiere eso!).

08 /
¿DÓNDE PUEDO ENCONTRAR INFORMACIÓN SOBRE LAS ACTUALIZACIONES DE LA BETA PÚBLICA?

Se publicará un resumen limitado de cambios y nuevas características en el subreddit de VALORANT PBE.

Preguntas sobre la experiencia de juego y la plataforma de la beta pública

01 /
¿CÓMO SE MONITORIZA EL COMPORTAMIENTO DE LOS JUGADORES EN LA BETA PÚBLICA?

No te preocupes, echaremos un ojo a los informes realizados contra cuentas de la beta pública.

Como ya sabes, queremos que nuestros agentes se comporten según los estándares más altos, así que ¡ sé tu mejor versión! Si ves que alguien mancilla el título de agente con una conducta inapropiada, asegúrate de informar al respecto a través del cliente (o  tras la partida si se te olvida).

02 /
¿CUÁLES SON LAS CONSECUENCIAS DEL MAL COMPORTAMIENTO?

Cualquiera que sea pillado comportándose de forma inadecuada en la beta pública se enfrentará a consecuencias similares a las del servidor normal. Si un agente tiene mal comportamiento en el servidor normal, podría revocarse su acceso a la beta de forma temporal o, incluso, permanente. Si recibes una suspensión en uno, también la sufrirás en el otro.

También he oído decir a Killjoy que podría usar la beta pública para poner a prueba algunas nuevas, eh, consecuencias, y no me gustaría acabar siendo su conejillo de indias... ¡Haz sentir orgullosos a los demás agentes demostrando tu honor en VALORANT!

03 /
¿CÓMO PUEDO INFORMAR SOBRE ERRORES?

Puedes informar acerca de errores y ver los errores sobre los que ya se ha informado en el útil y bonito subreddit de Valorant PBE. Aunque puede que yo haya dominado todos los idiomas del mundo, nuestros desarrolladores no, por lo que solo aceptaremos informes de errores en inglés. Si ya se había informado del error que has encontrado, comenta en ese hilo en vez de crear uno nuevo, ¡me gusta que todo esté limpio y ordenado!

04 /
¿TENGO QUE COMPRAR ALGO EN LA BETA PÚBLICA?

¡No! En la beta pública todo es gratis. Aunque los diseños de armas nuevos no estarán disponibles antes que en el servidor normal. Además, lo que está disponible en la beta pública podría cambiar o estar disponible por tiempo limitado para realizar pruebas.

05 /
¿POR QUÉ MI PING ES TAN ALTO?

Los servidores del entorno de la beta se encuentran en Norteamérica. Si no estás jugando desde Norteamérica, seguramente experimentes un ping mayor de lo habitual.

06 /
¡LOS EMPAREJAMIENTOS TARDAN MUCHO Y ACABO EN PARTIDAS INJUSTAS!

El número de agentes en la beta pública es pequeño en comparación con el de los servidores regionales, así que a veces las colas podrían tardar más en encontrar jugadores. Este también es el motivo por el que puede que acabes en partidas menos equilibradas.