Вкратце: встречайте то самое обновление. СЕГОДНЯ В ИГРЕ ПОЯВЯТСЯ: новый главный экран и лобби, система мастерства агентов, режим "Вызов: сбой", доступ к стрельбищу из очереди, Warden, изменения рейтинговой игры и многое другое!

Привет, геймеры.

С вами Кенни! Расскажу о нашем самом масштабном обновлении года! Хотя, возможно, это самое крупное обновление за последние несколько лет. А может, за все время?.. Не знаю.

В любом случае устраивайтесь поудобнее, расслабьтесь и приготовьтесь к подробному описанию всех новинок.

Надеюсь увидеть вас среди победивших в режиме "Вызов: сбой".

Хорошей игры!

ВСЕ ПЛАТФОРМЫ

ОБЩИЕ ОБНОВЛЕНИЯ

• Недавно внедренная система обнаружения бустинга уже влияет на смурфов и бустеров. На сегодняшний день мы блокируем около 1600 учетных записей ежедневно. Таким образом, с 20 июля было заблокировано более 90 000 учетных записей! И это только начало
  • Наша уважаемая команда античита поделилась итогами работы новой системы защиты от бустинга на базе Vanguard. Кратко: наши системы обнаружения бустинга эффективно борются со смурфами, и это только начало! Взгляните на этот график и прочитайте подробности здесь (на английском). 

ИЗМЕНЕНИЯ КЛИЕНТА

• Новый главный экран / лобби
  • Мы объединили главный экран и лобби, чтобы вы могли быстро узнать, что происходит в VALORANT, и с легкостью перейти к следующему матчу. Теперь выбирать режим, собирать команду и искать матч стало проще и удобнее.
  • Вы можете просматривать события, задания, текущий набор карт, таблицы лидеров и многое другое, при этом ваша группа всегда будет на виду. Мы также добавили новые элементы на главный экран, чтобы вы могли легче находить временные функции, такие как новые режимы и Конкурс прогнозов.
  • И это еще не все: в обновлении 13.08 мы также внесем некоторые изменения в интерфейс выбора режима. 
• Общая навигация
  • Мы обновили глобальную навигацию, чтобы вам было проще перемещаться между основными разделами игры и всегда понимать, где вы находитесь. Новая компоновка оставляет больше места для элементов навигации и убирает визуальный шум.
  • Активные страницы, вторичная навигация и функция возврата приведены к единому стандарту во всей игре.
• Индикаторы новых предметов
  • Если у вас появилось много нового контента благодаря недавним матчам, но вы еще не видели его, теперь в разделе "Коллекция" будут индикаторы, отмечающие все новинки.
  • Не переживайте, они исчезнут, как только вы просмотрите свою коллекцию или выйдете из игры.  Мы не будем показывать их каждый раз, когда вы заходите в игру.

ИЗМЕНЕНИЯ РЕЙТИНГОВОЙ ИГРЫ 

В этом обновлении VALORANT вас ждут МАСШТАБНЫЕ изменения рейтинговой игры!

• Стрельбище и очередь: теперь на стрельбище можно зайти прямо во время поиска матча! Попрактикуйтесь в меткости перед своим следующим боем.
  • Несколько важных моментов: 
    • Вы можете зайти на стрельбище из лобби после начала поиска матча ИЛИ начать поиск матча, находясь на стрельбище.
    • Если предполагается, что время ожидания в очереди будет коротким, стрельбище сперва может быть недоступно. Если ожидание тянется дольше, чем предполагалось, стрельбище снова станет доступно.
    • Находясь на стрельбище, нельзя начать поиск матча в режимах Premier, "Бой насмерть" и в других режимах без выбора агента.
• Оценка эффективности: средняя результативность за раунд (ACS) уходит в прошлое, и на смену приходит оценка эффективности.
  • Оценка эффективности – это величина от 0 до 500, которая учитывает не только урон и убийства и дает более полное представление о вашем вкладе в матч.
  • Хотите узнать свой результат? Ознакомьтесь с подробностями на экране с результатами игры, чтобы узнать, что повлияло на вашу оценку эффективности, какие показатели можно улучшить и насколько вы приблизились к оценке "Отлично".
  • Оценка эффективности доступна в рейтинговой игре, режимах "Без ранга", "Быстрая игра" и Premier.
  • Теперь звание MVP и ваше место в таблице результатов определяется оценкой эффективности.
  • Планируя последующие изменения оценки эффективности, мы будем обязательно учитывать ваши отзывы. 
• Достижения: хотите узнать, сколько раз вы становились MVP в этом акте или ваше максимальное число убийств в рейтинговой игре? Об этом вам расскажут достижения.
  • Достижения отмечают особые успехи в матчах. При этом учитываются многие из тех показателей, которые влияют и на оценку эффективности. 
  • Каждое достижение отслеживает ваш личный рекорд за текущий акт и за все время игры. Отслеживание начинается с этого обновления, система будет учитывать ваши успехи во всех будущих матчах.
  • Полученные достижения можно увидеть на экране с результатами игры, а также на экране MVP. Подробнее ознакомиться со всеми вашими достижениями можно в меню рейтинговой игры.
  • Достижения можно получить только в рейтинговой игре и в Premier.
  • После появления в игре достижений все начинают с чистого листа: данные прошлых матчей учитываться не будут.
• Летопись рангов: теперь вы можете увидеть, сколько раз достигали каждого ранга за все время игры в ранговом режиме. Настоящая витрина ваших трофеев в VALORANT! 
  • Перейдите в меню рейтинговой игры со страницы "Карьера", чтобы узнать свой текущий ранг и все ранги, которых вы достигали за все время. 
  • Каждый раз, когда вы получаете ранг, число на счетчике будет расти. А еще вы сразу заметите, когда побьете собственный рекорд!
  • Счетчик летописи рангов обновляет данные для каждого ранга раз в три акта (акты 1–3 и акты 4–6).
  • Понижение до какого-либо ранга не увеличивает показатели счетчика.
• Обновления страницы "Карьера": страница "Карьера" получила новый облик, и мы добавили несколько новых разделов под новые функции.
  • Карьера: просматривайте своих лучших агентов, историю матчей и ранг на одной странице – с индивидуальным стилем.
  • Меню рейтинговой игры: перейдите сюда со страницы "Карьера", чтобы просмотреть сводку за текущий акт, отдельные страницы достижений и летописи рангов, а также узнать, что появится в игре в скором времени.
    • Страница достижений: здесь отображаются все ваши достижения. Щелкните по достижению, чтобы узнать подробности, в том числе о том, как его получить.
    • Страница летописи ранга: вспомните свой путь в рейтинговой игре и ранги, которых вы достигли.
  • Друзья по-прежнему могут просматривать вашу страницу "Карьера" и обзорные данные меню рейтинговой игры.
  • Отдельные страницы в меню рейтинговой игры видны только вам.

Следите за новостями: в следующих обновлениях вас ждет еще много всего: рейтинг карт (13.08), рейтинговый флекс (14.00) и некоторые обновления для игроков с рангом "Радиант" (14.00)!

ОБНОВЛЕНИЕ ИГРОВЫХ СИСТЕМ

• Конец матча
  • Мы обновили экран с результатами игры, чтобы резюме вашего матча и дальнейшие шаги стали понятнее. Теперь вы увидите свою эффективность, награды, послематчевую статистику и многое другое в одном месте, а самые важные моменты будут выделены особо.
  • Вы можете увидеть яркие моменты, такие как получение звания MVP или повышение ранга, а также свой прогресс в новых системах: мастерстве агента, достижениях и оценке эффективности.
  • Экраны с послематчевой статистикой сменяются автоматически, но вы всегда можете управлять просмотром вручную. Изучайте итоги игры в своем темпе, погружайтесь в детали, сразу же ищите новый матч или возвращайтесь в лобби, когда будете готовы. 

ИЗМЕНЕНИЕ РЕЖИМОВ

НОВЫЙ ВРЕМЕННЫЙ РЕЖИМ // ВЫЗОВ: СБОЙ

Представляем наш самый амбициозный режим на данный момент – "Вызов: сбой". Сражайтесь в формате 2 на 2 против семи других дуэтов, выбирайте умения самых разных агентов и усиливайте их по ходу матча. Осваивайте новые карты и улучшайте знакомые умения, чтобы вывести их на новый уровень. Если приманка Yoru начинает стрелять по вам, знайте – все так и задумано.

• ВОСЕМЬ ДУЭТОВ. ОДИН ВЫЗОВ.
  • Шестнадцать игроков вступают в бой в составе восьми дуэтов. В каждом раунде вы будете сражаться с другой командой в формате 2 на 2. Боритесь за победу своей команды – будь то Пурпурные корги или Красные слоны!
  • Проигрываете раунд – теряете здоровье (звучит знакомо, правда?). Здоровье опускается до нуля – выбываете. После выбывания вы можете выйти и сразу же начать поиск следующей игры, не дожидаясь окончания матча для остальных команд.
  • По мере того как матч переходит на новые этапы, оружие меняется, а поражения в раундах обходятся вашей команде в большее количество здоровья. Используйте первые раунды, чтобы освоиться, прежде чем ставки повысятся.
  • Встаньте в очередь в одиночку или с другом, чтобы сыграть короткие, адреналиновые матчи.
• ГИБРИДНЫЕ РОБО-АГЕНТЫ
  • KAY/O, это ты, что ли?
• ВЫБОР УМЕНИЙ
  • Между раундами вам будут доступны случайные умения на выбор: собирайте собственный арсенал из умений разных агентов.
  • Добавьте еще одно умение в свой арсенал или улучшите уже имеющееся, повысив его уровень с 1 до 3.
  • Сделайте ставку на мобильность, запаситесь защитными ботами и ловушками или каждый раз пробуйте что-то новое.
    • Обновляйте предложенные варианты умений или занимайте другие ячейки, чтобы получить желаемую комбинацию. Не забудьте осмотреться в лобби, чтобы узнать, с какими сборками вы можете столкнуться!
• ЗНАКОМЫЕ УМЕНИЯ. ГЛЮЧНЫЕ УЛУЧШЕНИЯ.
  • Когда вы улучшаете свои умения до уровня 2, с небольшой вероятностью может случиться сбой, и тогда они начнут вести себя немного… странно. Мы пока не хотим раскрывать все детали, но сбой может, в частности, вызвать следующие эффекты:
    • Бомботрона Raze можно выпустить и взорвать вручную. Главное – выбрать подходящий момент.
    • Бегун Gekko может стать очень-очень большим. Эти малыши так быстро растут.
• НОВЫЕ КАРТЫ
  • Сражайтесь на четырех аренах, собранных из знакомых вам участков карт VALORANT и адаптированных для формата 2 на 2.
  • Участки соединены сбоящими цифровыми швами. Обстановка может показаться знакомой, но потребуется новый подход.

• УВИДИМСЯ В ЗАЛЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ
  • Победили в противостоянии? Наслаждайтесь видом. Вы отправитесь в Зал победителей, который расположен над четырьмя аренами. Оттуда вы можете наблюдать за оставшимися боями, стрелять по мишеням или просто победно скакать по платформе, будто затащить матч было легче легкого.

И это лишь малая часть того, что ждет вас в режиме "Вызов: сбой". А все остальное вы обнаружите уже сами!

• УДАЛЕНИЕ ВРЕМЕННЫХ РЕЖИМОВ
  • Режим "Захват" покидает игру. Спасибо за ваш интерес!

ПОВЕДЕНИЕ ИГРОКОВ

• Обработка голосовых данных Riot (RVE) теперь поддерживает испанский, португальский и корейский языки.
  • Мы обновили RVE, нашу технологию обработки голосового чата. Теперь она распознает испанский, португальский и корейский языки.
  • Если вы столкнулись с проявлением токсичного поведения, обязательно отправьте жалобу в игре, выбрав категорию "Нарушение в голосовом чате". Ваши жалобы помогают нам выявлять неприемлемые действия и принимать меры против нарушителей, а также совершенствовать наши системы.
  • Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с этой статьей об уважительной игре. 

ИЗМЕНЕНИЯ ПРОГРЕССА

МАСТЕРСТВО АГЕНТА

• Мастерство агента открывает новые способы продемонстрировать вашу преданность агенту. Играя за Clove, вы добиваетесь прогресса Clove. Играя за Sova, вы добиваетесь прогресса Sova. У каждого агента есть уровень акта, общий уровень, шкала наград и ID агента.
• Все игроки начнут с нулевым уровнем акта и общим уровнем у каждого агента. 
  • Нам нравится, что мастерство агентов – это система прогресса, которая будет развиваться вместе с вами от акта к акту, от агента к агенту. И поэтому мы хотим, чтобы все начали в равных условиях и вместе отправились в это новое путешествие.
  • ПРОГРЕСС
    • Существует два типа прогресса, и оба зависят от очков мастерства (ОМ).
      • Уровни акта отслеживают ваш прогресс агента в текущем акте и сбрасываются в начале каждого нового акта.
      • Общий уровень отражает суммарный прогресс агента за все акты.
    • Зарабатывайте ОМ, чтобы повышать уровни акта. Повышая уровень акта, вы также повышаете общий уровень. Проще говоря: 1 уровень акта = 1 общий уровень.
      • Все игроки начнут получать очки мастерства начиная с одной и той же стартовой точки. Достигнутый ранее прогресс и время игры за агента не учитываются.
  • ПОЛУЧЕНИЕ ОЧКОВ МАСТЕРСТВА
    • Играйте за агента в поддерживаемых режимах, чтобы зарабатывать ОМ для этого агента.
    • Победы и хороший личный результат приносят дополнительные ОМ.
  • УРОВНИ АКТА И УЛУЧШЕНИЯ ПОРТРЕТА
    • У каждого агента есть 10 основных уровней акта, которые можно получать в каждом акте.
    • Достигайте уровней 4, 7 и 10, чтобы открыть улучшения портрета. Они украшают портрет вашего агента и демонстрируют вложенные в него усилия в текущем и предыдущем акте.
    • Если вы достигнете 10 уровня акта, вы продолжите зарабатывать прогресс агента до конца акта.
  • ОБЩИЕ УРОВНИ, НАГРАДЫ И ID АГЕНТОВ
    • Общие уровни навсегда фиксируют ваш прогресс за все акты. Они отражают долгосрочную игру за агента, а не только то, за кого вы играли в этом акте.
    • Общий прогресс открывает доступ к наградам на шкале наград каждого агента.
      • Используйте кредиты Kingdom, чтобы получить желаемые награды.
      • Шкалы наград включают награды из предыдущей системы снаряжения агентов, а также ряд новых наград.
      • Вы сохраните все награды снаряжения агента, которые разблокировали ранее.
    • Мы также добавляем ID агентов – новый способ продемонстрировать свою преданность любимым агентам.
      • Разблокируйте, настраивайте и используйте компоненты на шкале наград каждого агента.

ИЗМЕНЕНИЯ ОРУЖИЯ

Warden – новый автомат в категории оружия за 2900 кредитов, куда входят Vandal и Phantom. Warden разнообразит тактику ведения боя и займет уникальную нишу дальнобойного оружия в вашем арсенале.

• Характеристики
  • Тип оружия: автомат
  • Стоимость: 2900 кредитов
  • Тип снаряда: пули 
  • Модули: прицел
    • Увеличение x2
  • Пуль в магазине: 18 
    • Урон от пули: 50 на любом расстоянии
      • Выстрел в голову: 200
      • Выстрел в ногу: 42
    • Скорострельность: 6,5
  • Боезапас: 36
  • Скорость перезарядки: 2,5
  • Время выбора оружия: 
    • Обычное: 1,0
    • Быстрое: 0,6
    • Мгновенное: 0,2
  • Пробивание стен: среднее

ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК

• Агенты
  • Исправлена ошибка, из-за которой реплика агента при использовании ультимейта прерывалась, если сразу же после использовалось другое умение. 
  • Исправлена ошибка, из-за которой агенты с управляемыми умениями (Tejo, Sova, Gekko, Cypher, Skye) не ослеплялись, если выходили из режима управления одновременно с активацией вспышки противником.
  • Исправлена ошибка, из-за которой ловушка от "Растяжки" Cypher выглядела активной, если Cypher был убит или подавлен в тот самый момент, когда ловушка снова активировалась.
• Рейтинговая игра
  • Порог, указанный для достижения "Мастерство", отображается некорректно и будет исправлен в следующем обновлении. Это визуальная ошибка – она не влияет на получение достижения. 
• Косметические предметы
  • Исправлена известная ошибка, позволявшая игрокам быстро выглядывать из-за угла при использовании флекса. 
    • На самом деле мы исправили эту ошибку в обновлении 13.02, но забыли упомянуть об этом в описании. Упс!

ТОЛЬКО ДЛЯ ПК

ИЗВЕСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

• Игровой процесс
  • Мы знаем о проблеме, из-за которой некоторые ошибки VALORANT отображают неверный код, и уже работаем над ее исправлением.

ТОЛЬКО ДЛЯ КОНСОЛЕЙ

ОБЩИЕ ОБНОВЛЕНИЯ

• С обновлением 13.06 консольная версия VALORANT станет доступна в Австралии и Новой Зеландии! 
  • Приветствуем вас, геймеры! Kia ora!

ИЗВЕСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

• Рейтинговая игра
  • Проблема с консолью при выборе режима во время поиска игры при нахождении на стрельбище
• Режимы
  • После прекращения поиска игры стрельбище на какое-то время может быть недоступно, даже несмотря на то, что вы не находитесь в очереди. Ошибка будет устранена в одном из следующих обновлений.