Привет, народ! Меня зовут Эш, и я новый менеджер по работе с сообществом. Не беспокойтесь, Джо-Эллен по-прежнему с нами. Я просто теперь помогаю ей с описаниями патчей, так что время от времени вы будете видеть и меня. Мне уже не терпится поделиться с вами новостями об игре, поэтому давайте перейдем к описанию патча 9.03.

Мы внесли улучшения в умения с эффектом, распространяющимся по поверхности, а также добавили предпросмотр для "Сферы барьера" Sage, так что ее размещение теперь будет также отображаться на мини-карте. Кроме того, в режимах Без ранга и Быстрая игра на консолях теперь есть карта Pearl.

Надеюсь, что все пока довольны консольной версией VALORANT!

ВСЕ ПЛАТФОРМЫ

ОБЩИЕ ОБНОВЛЕНИЯ

• Внесены улучшения в работу взаимопересекающихся интерактивных объектов. Теперь действия, выполняемые с ними, должны стать более предсказуемыми.

  • Пример: Дротик из "Камеры" Cypher больше не должен мешать цепляться за трос, если вы смотрите прямо на него.

ИЗМЕНЕНИЯ АГЕНТОВ

• Умения с эффектом, распространяющимся по поверхности

  • Мы вносим улучшения в умения, эффект от которых распространяется по поверхности. Это, например, "Зажигательная граната" у Brimstone и "Змеиный укус" у Viper. Ранее эффект от таких умений был непредсказуемым и зависел от точки попадания. Значение урона могло быть совершенно разным, урон мог наноситься сквозь стены, а на некоторых участках карт использование умения можно было вообще не увидеть. Благодаря новому изменению эффект от таких умений должен распространяться более предсказуемо, а урон должен наноситься только там, где это позволяет визуальная конфигурация пространства.

• Улучшения умений с выбором области применения на карте

  • Теперь вы можете пользоваться дополнительными значками и метками на картах, которые используются для применения умений.

    • Это касается следующих умений: "Небесный дым" и "Орбитальный удар" Brimstone, "Уловка" Clove, "Из тени" Omen.

• "Сфера барьера" Sage

  • Предпросмотр размещения Сферы барьера теперь отображается и на мини-карте.

БЫСТРОДЕЙСТВИЕ ИГРЫ

• Улучшена работа умения Iso "Контракт на убийство". 
  

ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК

Общее

• Исправлена ошибка, из-за которой при открытии меню сбрасывался выбор состояния опций "Приседание без удержания клавиши" и "Переход на шаг".

Игровой процесс

• Исправлена ошибка, из-за которой при использовании метки на оружие, лежащее на земле, в текстовом поле не отображалось название оружия.

• Исправлена редкая ошибка, из-за которой обезвреживание Spike при нуле на таймере раунда приводило к тому, что таймер обезвреживания показывал значение "-00.00".

• Исправлена ошибка, из-за которой в режиме зрителя значки умений не отображались на мини-карте.

• Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях враг не отображался на мини-карте, даже если вы его видели.

• Исправлена ошибка, из-за которой надпись "ПОЛУЧЕНО УРОНА/НАНЕСЕНО УРОНА" перекрывала виджет Боевой сводки.

• Решены проблемы с читаемостью, возникавшие из-за размера шрифта Боевой сводки в некоторых локализациях.

• Исправлена ошибка, из-за которой в случае Outlaw, Marshall и Operator автоматическое прицеливание оставалось активным, даже когда происходила перезарядка оружия.

Карты

• Abyss

  • Исправлено поведение карты в том месте у Библиотеки на миде, где примененное умение могло прорываться сквозь полки и уходить в игровое пространство.

  • Исправлено поведение карты в том месте, где агент мог выбросить свое устройство за пределы карты и использовать его как платформу.

  • Отредактировано сообщение от "Детей Песочных часов", исправлены ошибки в тексте.

  • Исправлена небольшая ошибка визуального отображения, влиявшая на вид перил вокруг базы защитников.

• Стрельбище

  • Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых локализациях появлялся неверный перевод текста на Стрельбище.

ПК

ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК

Клиент

• Боевая сводка

  • Исправлена ошибка, из-за которой перед началом раунда игрокам, чтобы появился курсор, приходилось удерживать клавишу Tab, нажимая кнопку переключения курсора.

КОНСОЛИ

ИЗМЕНЕНИЯ КАРТ

• В режимах Без ранга и Быстрая игра появляется карта Pearl. 
  

ИЗВЕСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

Общее

• Исправлена ошибка, из-за которой одновременное открытие карты умений и Магазина (или Таблицы) приводило к потере управления.

• Исправлена ошибка, из-за которой нажатие кнопки умения во время обезвреживания Spike приводило к выбору оружия.

Агенты

• Harbor

  • Исправлена ошибка, из-за которой стена, создаваемая умением Harbor "Гребень волны", исчезала раньше времени.