สวัสดีครับทุกคน ผมชื่อ David ‘Milkcow’ Cole ดำรงตำแหน่งนักออกแบบที่กำลังทำงานเกี่ยวกับระบบความก้าวหน้าใน VALORANT ครับ พวกคุณบางคนอาจได้เห็นหรือสัมผัสกับสัญญาจ้างตัวละครที่ตอนนั้นยังอยู่ในการพัฒนาและระบบความก้าวหน้าอื่นๆ ในช่วง Closed Beta กันมาแล้ว

ช่วงเวลาการเปิดตัวเกมก็คือช่วงเวลาของการเปิดตัว Battlepass ของเรา ซึ่งระบบ Battlepass จะเป็นระบบที่มีไว้เพื่อให้รางวัลสำหรับช่วงเวลาที่คุณมอบให้กับ VALORANT ด้วยไอเท็มที่เป็นเอกลักษณ์ที่จะช่วยคุณปรับแต่งเกมเพลย์ของคุณได้ เราคิดว่าเราได้ออกแบบบางอย่างที่จะช่วยนำเสนอตัวเลือกการปรับแต่งที่น่าสนใจสำหรับโลกที่เรากำลังสร้างแล้วล่ะ

ด้านล่างนี้ ผมจะเจาะลึกลงไปในเรื่องของความคาดหวังต่างๆ ที่เรามีสำหรับ Battlepass ของเรา รวมถึงวิธีการทำงานและแนวคิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสามารถคาดหวังที่จะได้รับจากสิ่งนี้

สรุปเกี่ยวกับ Battlepass

• คุณควรได้รับ XP และความคืบหน้าในการปลดล็อกไอเท็มของตกแต่งสำหรับคอลเลกชันที่คุ้มค่ากับเวลาที่คุณได้ใช้ไปกับการเล่น VALORANT
• ผู้ที่ไม่ซื้อ Battlepass พรีเมี่ยมควรจะยังสามารถรับของรางวัลเพื่อเป็นของที่ระลึกสำหรับการเข้าร่วมในช่วงเวลา Battlepass ดังกล่าวได้ ความรู้สึกแบบ “ฉันก็เคยอยู่ในช่วงเวลานั้น” คือสิ่งที่เราอยากให้ทุกคนได้สัมผัสและภาคภูมิใจ
• หากคุณซื้อ Battlepass เวอร์ชันพรีเมี่ยม คุณก็จะได้รับของรางวัลต่างๆ มากขึ้น จะไม่มีการจ่ายเงินเพื่อชนะ
• คุณภาพของรางวัลมีความสำคัญมากกว่าปริมาณ

BATTLEPASS ACT 1

เอาล่ะ แล้ว Battlepass ของ VALORANT คืออะไร? แล้วมันทำงานอย่างไร?

นึกซะว่าวันเปิดตัวของ VALORANT คือวันที่ตอนที่ 1 ได้เริ่มขึ้น แต่ละตอนจะมี Act รวมอยู่ด้วย และคุณจะได้ Battlepass ใหม่ ในแต่ละ Act หนึ่ง Act และ Battlepass ที่มาพร้อมกันจะจบลงในทุกๆ สองเดือนโดยประมาณ

VALORANT Battlepass Act 1 จะมีของรางวัล 50 ระดับให้เปิดเป็นเวลาจำกัดทั้งในเส้นทางที่ฟรีและเส้นทางการรับของรางวัลแบบพรีเมี่ยม โดยปกติแล้ว Battlepass ของเรานั้นฟรีและผู้เล่นทุกคนที่ลงชื่อเข้าใช้ภายในช่วงเวลานั้นจะสามารถใช้งานได้ ซึ่งมันเปิดใช้งานพร้อมกับสัญญาจ้างตัวละครที่คุณเลือก และจะสร้างคืบหน้าไปพร้อมกันตาม XP ที่คุณได้รับจากภารกิจและการแข่งขัน

Battlepass จะแบ่งเป็น 10 บท ซึ่งแต่ละบทจะมี 5 ระดับพรีเมี่ยม และจะมอบของรางวัลเมื่อเล่นทุกบทเสร็จสิ้นเมื่อทำการปลดล็อก หนึ่งบทจะสิ้นสุดลงเมื่อ 5 ระดับพรีเมี่ยมทั้งหมดถูกปลดล็อกด้วย XP แล้ว และคุณจะได้ของรางวัลเมื่อเสร็จสิ้นบทฟรีและไปยังบทต่อไป

คุณสามารถผ่านทั้ง 10 บทโดยไม่จำเป็นต้องซื้อพรีเมี่ยมก็ได้ แต่คุณจะไม่สามารถปลดล็อกไอเทม 5 ชิ้นที่มาจากระดับพรีเมี่ยมได้ คุณสามารถเลือกเปลี่ยนไปเป็นพรีเมี่ยมและปลดล็อกของรางวัลย้อนหลังที่คุณได้รับขณะเดินทางบนเส้นทางสายฟรีได้เสมอ

ทีนี้ก็มาถึงส่วนที่น่าตื่นเต้นแล้วล่ะครับ ซึ่งก็คือรายละเอียดเกี่ยวกับรางวัลทั้งหมดนั้นเอง! ไม่สิ ต้องบอกว่าเป็นตัวอย่างของรางวัลมากกว่า สกินอาวุธ การ์ดผู้เล่น Gun Buddy Spray และฉายาคือของรางวัลที่คุณจะได้รับเพื่อตกแต่งการแข่งขันบน VALORANT ในระหว่างช่วง Battlepass Act I

คุณจะได้รับรางวัลเหล่านี้เพิ่มขึ้นและสามารถปลดล็อก "Kingdom Melee" เมื่อถึงตอนท้ายของบทที่ 10 หากคุณซื้อ Battlepass พรีเมี่ยม

ผู้เล่นที่ไม่มีพรีเมี่ยมก็จะได้รับของรางวัลเหล่านี้ด้วย รวมทั้งสกินปืนพก "Kingdom Classic" ที่เป็นรางวัลสุดท้ายสำหรับบทที่ 10

คุณจะได้พบกับ Battlepass ใหม่ๆ เพิ่มขึ้นอีกหลังเกมเปิดตัว และแต่ละอันจะมีรางวัลในธีมที่แตกต่างกัน อย่าลืมว่าเมื่อ Battlepass หมดอายุ ความคืบหน้าในนั้นจะถูกล็อกและจะไม่ได้กลับคืนมา แต่จะถูกทดแทนด้วย Battlepass และรางวัลใหม่ เรารู้สึกตื่นเต้นแทนทุกคนที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของ Battlepass เมื่อเกมเปิดตัวและเติมคลังสะสมของตัวเองให้เต็มไปด้วยรางวัลสุดแสนพิเศษ

แผนปัจจุบันของเราคือการทำให้ไอเทมต่างๆ เป็นไอเทมพิเศษเฉพาะที่มาพร้อมกับ Battlepass ที่ถูกปล่อยออกมา อย่างไรก็ตาม เราไม่อยากปิดตายประตูที่จะให้ทำให้ผู้เล่นมีโอกาสได้ครอบครองไอเทมจาก Battlepass เก่าๆ ได้ ขอให้ทุกคนมั่นใจได้เลยว่าหากเราจะนำเสนอวิธีรับไอเทมจาก Battlepass ที่จบลงไปในอดีต มันจะต้องเป็นวิธีที่ยากกว่าเดิมมากกว่าจะได้รับ (เช่น ผู้เล่นจะไม่สามารถซื้อผ่านร้านได้ทันที)

หมายเหตุสำหรับผู้เล่น VALORANT Closed Beta ของเรา เราไม่เพียงแต่อัปเดตระยะเวลาที่ใช้ในการปลดล็อกเอเจนท์ แต่เราได้อัปเดตระยะเวลารางวัลของสัญญาว่าจ้างด้วยเช่นกัน เพื่อให้เหมาะสมกับเวลาที่พวกคุณได้ลงทุนให้กับเอเจนท์เหล่านั้นไป เราคิดว่าแบบนั้นน่ะดีกว่าเดิมเยอะ ใช่ไหมครับ?

ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม หากคุณยิ่งเริ่มเล่นเร็วเท่าไหร่ คุณก็จะมีเวลาในการสะสม XP มากขึ้นเท่านั้น และจะสามารถปลดล็อกไอเท็มทุกประเภทของ VALORANT ที่เปิดให้ใช้งานในเวลาจำกัดได้เร็วขึ้นอีกด้วย

ดังนั้นผมคงต้องขอตัวก่อน ไปเล่นเกมกันเถอะ!