重點整理：你現在可以在重播中新增書籤，另有「大亂鬥：異常」更新、助攻調整，以及多項錯誤修正。

嗨，大家好！我是Joy，為各位帶來13.10版本的最新消息。此版本直接人手一槍，大家通通有槍。我們為「大亂鬥：異常」帶來了一些有趣的更新，瑟符的「監控攝影機」和絲凱的「開路狼鋒」將獲得令人難忘的新能力……除此之外，還有許多其他更新。繼續閱讀，了解更多內容。😀

一般更新

重播書籤

• 你現在可以在對戰中將關鍵時刻加入書籤，方便你在觀看重播時能輕鬆跳轉到這些片段。
• 你的書籤只有自己看得到，其他玩家在觀看重播時並不會看到。
• 在PC版，這個快捷鍵預設為空白——你可以在「設定 → 控制項 → 介面 → 重播書籤」中設定快捷鍵。
• 在主機版，你可以在遊戲進行時，在「選項選單」中使用新增的按鈕加入書籤。 
• 設定方法如下！
  • PC版
    • 設定快捷鍵
    • 

    • 在遊戲中使用快捷鍵將精彩時刻加入書籤

      

  • 主機版

    • 在遊戲進行時透過選項選單新增書籤
    • 

• 這就是書籤在重播時間軸上的顯示方式

  

特務更新

我們對守衛的冷卻時間做了一些小調整，藉此鼓勵雙方隊伍進行更多策略上的攻防互動。這是一項小幅的針對性調整，同時我們也會持續更全面地檢視《特戰英豪》中各技能的冷卻時間和守衛的整體表現。我們縮短了這些技能被摧毀後的冷卻時間，看看是否能讓守衛有更多空間在前期部署戰略工具，並在回合中期重置，同時讓成功破壞其佈局的隊伍仍能獲得回報。這些調整使得上述技能的冷卻時間比先鋒的專屬技能冷卻時間（50秒）略短。我們會觀察這項調整對技能施放時機相關攻防的影響，並將觀察結果作為規劃未來可能的大幅改動的參考。

• 瑟符
  • 監控攝影機
    • 被摧毀後的冷卻時間從60秒縮短至45秒。
    • 回收冷卻時間從15秒延長至20秒，與其他守衛一致
• 愷宙
  • 重火力砲塔
    • 被摧毀後的冷卻時間從60秒縮短至45秒。
• 薇絲
  • 弧光薔薇
    • 被摧毀後的冷卻時間從60秒縮短至45秒。

我們也提升了聖祈的「治癒靈球」鎖定準確度，使其與米克什的「調和」一致，藉此減少錯誤治療其他隊友的情況。

• 聖祈
  • 提高瞄準友軍時的準確度
  • 現在使用「治癒靈球」瞄準時會顯示十字準星

遊戲系統更新

13.08版本連同「表現分數」更新一併調整了助攻的判定方式，但當時在版本更新公告中不小心漏掉這項改動的說明(啊咧！)。這些改動旨在更明確地鼓勵補槍，讓對擊殺做出貢獻的玩家獲得更好的獎勵，並確保治療助攻能如實反映治療行為對戰鬥的影響。

更動內容如下：

• 傷害助攻：現在只要在隊友取得擊殺的前3秒內對該敵人造成超過10點傷害，就能獲得助攻。另外，只要對隊友擊殺的敵人造成至少50點傷害，無論是在什麼時候造成傷害，都會獲得助攻。
• 治療助攻：現在只有當你治療過的隊友在治療效果結束後的10秒內取得擊殺時，你才會獲得治療助攻

模式更新

• 大亂鬥：異常
  • 配對與群組人數
    • 現在可以組成最多5人的隊伍一起列隊！配對採隨機方式，快帶著朋友來看看你們會對上誰吧。
  • 新技能
    • 靜——流動
      • 如虎添翼：獲得額外充能
      • 全力以赴：提高拉扯強度
    • 靜——位移
      • 拔河角力：獲得額外充能
      • 養成習慣：以逐漸縮短的冷卻時間為技能充能
    • 瑟符——監控攝影機
      • 瘋狂飛鏢：為監控攝影機充能，並能更頻繁地發射追蹤飛鏢
      • 瑟符在看：標記範圍加倍，並提高移除追蹤飛鏢需要的時間
    • 維托——攔截器
      • 砲灰一枚：以逐漸縮短的冷卻時間為技能充能
      • 長期任務：延長啟用持續時間
    • 維蕾——折射
      • 抱緊處理：延長可傳送回信號的時間
      • 似曾相識：以逐漸縮短的冷卻時間為技能充能
  • 新異常
    我們將一些玩家最愛的技術問題，正式作為異常現象重新加入可選項目中！
    • 瑟符監控攝影機——極端監控
      • 監控攝影機會裝備制式手槍，而不是發射追蹤飛鏢。升級為神射。
    • 絲凱開路狼鋒——瘋狗擁槍
      • 開路狼鋒會裝備制式手槍，而不是進行撲擊。升級為狂弒。
      • 取代巨型大丹犬。
  • 全新大絕
    • 靜——懸浮
      • 發射一枚可操控的射彈。重施技能會使其落點的玩家飄浮。
  • 平衡調整
    我們也正在調整現有的升級，目標是讓更多選擇具備競爭力，給予部分技能更多發揮空間，同時削弱一些較強勢的選項。 
    • 燃焰之牆——速燃
      • 移除等級2與等級3的牆體長度縮減。
      • 等級2：充能冷卻時間從15秒延長至20秒。
      • 等級3：充能冷卻時間從6秒延長至10秒。
    • 爆破機器人——超頻
      • 等級2：移動速度從150%降低至125%。
      • 等級2：啟用持續時間從8秒縮短至7秒。
      • 等級3：啟用持續時間從12秒縮短至10秒。
    • 爆破機器人——C4機器人(異常)
      • 等級3：充能冷卻時間從10秒縮短至7秒。
      • 等級3：現在會將移動速度提升至125%，並將啟用持續時間延長至7秒。
    • 應變——冗餘
      • 等級2：新增15秒充能時間。
      • 等級3：新增10秒充能時間。充能次數從4次減少至3次。
    • 應變——浪潮行者(異常)
      • 等級3：充能冷卻時間從20秒縮短至15秒。
    • 聲東擊西——復刻
      • 等級2：新增20秒充能時間。
      • 等級3：新增10秒充能時間。充能次數從4次減少至3次。
    • 潛行夢魔——牧貓
      • 等級3：充能冷卻時間從12秒縮短至8秒。
    • 潛行夢魔——胖胖貓
      • 等級2：生命值從90提升至100。
      • 等級3：生命值從120提升至145。
    • 激勵信號——迅擊
      • 等級2與3：持續時間從2秒延長至4秒。
    • 激勵信號——精華好物
      • 等級3：持續時間從12秒縮短至10秒。
    • 陷阱絆索－寬頻
      • 等級2：新增15秒充能時間。
      • 等級3：新增12秒充能時間。
    • 陷阱絆索——資料網
      • 等級2：新增12秒充能時間。充能次數從4次減少至3次。
      • 等級3：充能冷卻時間從12秒縮短至8秒。
    • 爆破包——威力十足
      • 等級2：武裝傷害從60提升至75。
      • 等級3：武裝傷害從125提升至145。
    • 爆破包——驚喜包(異常)
      • 等級3：充能冷卻時間從12秒縮短至8秒。
    • 獵頭手槍——他們死定了(異常)
      • 等級3：新增25秒充能時間。彈藥從2發減少至1發。
    • 緩速靈球——緩速之幕
      • 等級2：現在緩速效果提升10%。
      • 等級3：現在緩速效果提升25%。
    • 乘風飛躍——蹦床
      • 等級2：新增10秒充能時間。
      • 等級3：新增7秒充能時間。
    • 鳥人——頭好壯壯(異常)
      • 等級3：生命加倍。
    • 眩眩——撿寶遊戲
      • 等級2：拾取冷卻時間從5秒縮短至3秒。

錯誤修正

• 特務
  • 之前使用阿拉伯語遊玩時，遊戲內技能說明中的「主要技能」與「被動」標題出現對齊錯誤，現已修正此問題。
  • 多名特務
    • 之前玩家斷線後重新連線進入對戰時，煙霧技能可能會直接消失，而不是正常地逐漸消散，現已修正此問題。
    • 已修正蕾娜、離索與夜戮在遊戲內技能說明中的多處文字錯誤。
  • 錢博爾
    • 之前旁觀者和觀戰者可能會聽到錢博爾使用「法式轉移」時的超出範圍語音，現已修正此問題。
  • 靜
    • 已修正多項靜的「懸浮」技能的問題：
      • 「懸浮」的視覺特效在技能結束後不會再殘留在武器或輻能核心上，也不會延續到下一回合。
      • 對著牆壁施放「懸浮」時，其視覺指示器不會再快速移動位置。
      • 夜戮的「聲東擊西」被抬升到低矮天花板時，遭到射擊後現在能正確致盲敵軍。
      • 菲尼克斯使用「再來一局」返回後，不會再短暫漂浮在空中。
      • 芮茲在「懸浮」狀態時，「爆破包」引爆後的音效不會再持續播放。
      • 靜的眼睛和頭髮特效在受到另一次「懸浮」影響後，不會再殘留。
    • 已修正靜的技能動畫的多項視覺問題，包括在使用閃光彈、位移和懸浮時，武器、技能特效與配件位置錯誤的情況。
    • 之前隊友擊殺受影響的敵人時，擊殺通知可能不會顯示「位移」的技能圖示，現已修正此問題。
  • 菲尼克斯
    • 之前菲尼克斯在助攻判定時間結束後，仍可透過「燃焰之牆」獲得助攻，現已修正此問題。
  • 聖祈
    • 之前聖祈在看不到隊友的情況下，也能使用「治癒靈球」為隊友進行治療，現已修正此問題。
  • 薇蝮
    • 之前啟動「蝮蛇領域」時，可能不會播放對應語音，現已修正此問題。
    • 之前當薇蝮嘗試在燃料不足時啟動技能，燃料不足的語音可能會重複播放並中斷，現已修正此問題。
  • 薇絲
    • 之前當敵人位於薇絲「叢棘盛開」的效果範圍邊緣時，即使他們仍能開火，身上也可能會顯示武器禁用的視覺特效，現已修正此問題。
    • 之前當區域內有明顯高低差時，敵人可以透過在薇絲「叢棘盛開」的效果範圍邊緣蹲下，規避技能效果，現已修正此問題。
• 地圖
  • 義境空島
    • 已修正多處區域，確保特務戰略工具不會被樹葉遮蔽。
  • 熱帶樂園
    • 已修正多個地點，防止技能穿透建築物。
  • 晶蝕之地
    • 已修正死鬥模式的重生點，讓玩家不會在A據點附近群聚重生。
    • 已將對戰結束畫面時間軸中的地圖圖片更新為最新地圖。
    • 已修正多個地點，防止技能穿透建築物。
  • 遺落境地
    • 已修正多處閃光技能會被地圖中小型地形結構意外阻擋的問題。
  • 雙塔迷城
    • 已修正多個地點，防止技能穿透建築物。
  • 頂峰亭閣
    • 已修正多個地點，防止技能穿透建築物。
    • 已修正整張地圖的多項美術小問題。
  • 日落之城
    • 已修正多個區域的問題，避免特務戰略工具被小型物件遮擋。
    • 已修正多個地點，防止技能穿透建築物。

僅限PC版

錯誤修正

• 特務
  • 之前在自訂對戰中使用回合回溯後，錢博爾的「法式轉移」與愷宙的「重火力砲塔」可能會無法使用，現已修正此問題。
  • 之前聖祈的「屏障靈球」與歐門的「瞬步鬼影」之間的特定互動可能會導致非預期的位移，現已修正此問題。

僅限主機版

錯誤修正

• 特務
  • 瑟符
    • 之前啟動瑟符的「網戰牢籠」時不會觸發控制器震動，現已修正此問題。
  • 聖祈
    • 之前在滿血狀態下嘗試使用聖祈的「治癒靈球」為自己治療時，可能會錯誤觸發控制器震動，現已修正此問題。
  • 蘇法
    • 之前對戰報告顯示「震波箭」造成的傷害時，可能會顯示蘇法的「偵察箭」圖示而非「震波箭」圖示，現已修正此問題。