大家好！我是Ash，我剛加入社群經理團隊！別擔心，Jo-Ellen還在——從現在起我會跟她分擔撰寫版本更新公告的工作，所以大家會不時見到我。我已經等不及跟大家分享遊戲更新了，快來看版本更新公告9.03的內容吧！

我們改良了地面範圍技能，並新增了聖祈的屏障靈球預覽，現在會在小地圖顯示其放置位置預覽。此外，主機版一般和超速衝點模式將新增深海遺珠地圖。

希望大家目前在主機版《特戰英豪》都玩得開心！

所有平台

一般更新

• 改良可互動物件重疊機制，現在應該能更一致地進行想要的行動。 

  • 舉例來說：瑟符的監控攝影機發射的飛鏢，將不會在你直接看著它時，阻止你繫上繩索。

特務更新

• 地面範圍技能

  • 我們改良了布史東的灼人燃彈和薇蝮的蛇咬毒液等地面範圍技能。之前這些技能會根據它落在的確切位置而有不同的效果，包括大小不一致，或是對位於牆壁後面和沒有顯示技能視覺效果的範圍造成傷害。更新後，技能的範圍會更一致，並且只會對顯示視覺效果的範圍造成傷害。

• 地圖目標指定技能改良

  • 你現在可以傳送信號，並在地圖上查看目標指定技能專用圖示。

    • 受影響的技能：布史東的垂天煙幕和衛星空襲、珂樂芙的瑰詭煙雲，以及歐門的闇夜襲擊

• 聖祈 屏障靈球

  • 屏障靈球放置位置預覽現在也會在小地圖顯示。

效能更新

• 改善離索的決滅的效能。 

錯誤修正

一般

• 之前打開選單會重置切換蹲伏或切換步行狀態，現已修正此問題。

遊戲系統

• 之前在地面上的槍枝發送信號無法在文字欄顯示槍枝的名字，現已修正此問題。

• 之前在回合計時歸零時拆除輻能核心的話，拆除計時會顯示為「-00.00」，現已修正此罕見問題。

• 之前觀戰時小地圖上無法顯示技能圖示，現已修正此問題。

• 之前在特定情況下，即使玩家看到敵人，但小地圖上卻不會顯示該敵人，現已修正此問題。

• 之前對戰報告工具的「對你所造成的傷害／你造成的傷害」會重疊，現已修正此問題。

• 之前部分語言版本的對戰報告出現字體大小相關的可讀性問題，現已修正此問題。

• 之前為逃犯、警長及間諜填彈時會自動開鏡，現已修正此問題。

地圖

• 深窟幽境

  • 之前投擲技能能穿過中路圖書館書架的某個位置進入遊戲空間，現已修正此問題。

  • 之前在某個位置能將特務技能丟到地圖外並用來做平台，現已修正此問題。

  • 修改沙漏之裔訊息的文字錯誤。

  • 之前守備方重生點的圍欄出現視覺效果錯誤，現已修正此問題。

• 訓練場

之前訓練場的部分文字沒有正確地翻譯為相應語言，現已修正此問題。

PC版

錯誤修正

客戶端

• 對戰報告

  • 之前在回合前必須按住[Tab]，再按游標開關鍵才能啟用游標，現已修正此問題。

主機版

地圖更新

• 一般和超速衝點模式新增深海遺珠。 

已知問題

一般

• 之前同時打開技能地圖和商店／計分板會導致遊戲無法操作，現已修正此問題。

• 之前在拆除輻能核心時按下技能按鈕會裝備武器，現已修正此問題。 

特務

• 哈泊

之前哈泊的上古水牆會提早結束，現已修正此問題。