VALORANTを愛してくださる皆さんにはいつも感謝の気持ちでいっぱいです。そんな皆さんに、お伝えしたいことがあります。この8年間、私は献身的で情熱に溢れる開発者たちからなるチームで、ゼロからVALORANTを作り上げてきました。彼らはみな、プレイヤーの皆さんに敬意を抱き、皆さんに提供するのにふさわしいものを作り上げるために一心不乱に働いてくれました。私はそのチームから離れ、タクティカルシューターであるVALORANTのゲームディレクターから退任し、それを親しい友でもあるAndy Hoに引き渡します。

Andyは長い時間をVALORANTのために捧げてきました。そして、常に最高水準のものを実現しようという彼の姿勢は、一緒に働くあらゆる者たちの模範となってきました。そんな彼であれば安心してこの仕事を任せることができます。これからもどんどんVALORANTを成長、そして進化させ、私が想像していたよりもさらに素晴らしいゲームにしてくれることでしょう。私の方は新しい何かを始めますが、詳しいことは秘密です（*ウィンク）。これまでにVALORANTがもたらした素晴らしい影響に匹敵するようなものを実現したいと思っています。

これからも私はVALORANTとチームから完全に離れてしまうわけではなく、チームをサポートしていくつもりです。VALORANTを応援してくれる皆さん、本当にありがとうございました。また、私とその仕事の力になってくれた全ての人にも、この場を借りてお礼を言わせてください。皆さんのおかげで、ゲームディレクターとして忘れがたい、そして本当に素晴らしい経験をすることができました。

愛を込めて <3

—Joe Ziegler