Oi, comunidade de VALORANT,

Primeiro, queremos agradecer a todos por participarem do primeiro ano de VALORANT, desde o Beta até onde estamos hoje.

A equipe de Mapas tem trabalhado bastante no desenvolvimento do jogo nos últimos anos. Nossa equipe se dedicou muito e se empolgou bastante com esse projeto, e estamos muito felizes por finalmente poder falar sobre ele e compartilhá-lo com vocês em 2020. Começamos com o lançamento do Bind e do Haven durante nosso Beta Fechado, que logo foram seguidos pela liberação de uma versão do Split ainda em desenvolvimento durante o Beta Aberto. O feedback de vocês durante essa fase nos forneceu informações valiosas e nos ajudou a fazer os ajustes necessários para o lançamento.

Em junho de 2020, lançamos VALORANT com os 3 mapas disponíveis no Beta e nosso mais novo mapa na época, o Ascent. Enquanto continuávamos trabalhando nos mapas seguintes, encontramos oportunidades para dar dicas e comemorar o lançamento de novos conteúdos como a Killjoy e a linha Glitchpop, que apareceram aqui e ali no Split por tempo limitado.

Aproveitamos os primeiros meses após o lançamento do jogo para ouvir vocês, nossos jogadores, e coletamos muitas opiniões. Em meio a toda a animação e reações positivas, também ouvimos suas críticas, preocupações e esperanças em relação ao futuro do jogo. Além disso, também prestamos atenção aos pedidos de vocês por novos mapas, entendemos o peso que esses pedidos tinham e fizemos o melhor para responder a eles.

Durante o mês de outubro, nós liberamos o mapa Icebox em estado Beta, assim poderíamos trazer os jogadores para dentro do processo de criação para que nos ajudassem a terminá-lo. Depois de tudo isso, o Icebox foi oficialmente lançado em novembro, alguns meses antes do que o planejado e, de quebra, a tempo de fazer parte do torneio First Strike. A equipe ficou muito feliz por poder atender aos pedidos dos fãs acelerando a produção desse mapa. Sabemos que vocês já ouviram muito isso, mas fazemos questão de dizer que continuamos ouvindo o feedback de vocês ... e quem sabe não jogamos algumas surpresinhas no meio de tudo isso, né?

No momento, estamos nos empenhando para produzir os próximos mapas e mal podemos esperar para compartilhá-los com vocês no ano que vem. Estamos animados para poder crescer como equipe, criando mapas ainda mais incríveis e formando laços ainda mais fortes com vocês, a comunidade de VALORANT, em 2021!

Valeu, pessoal!

—Equipe de Mapas de VALORANT