Na noite de véspera do lançamento, em meio ao escritório,

Não se via nenhum monitor ligado, nem se ouvia barulho aleatório;

A internet estava animada com o Beta,

E não esperava qualquer situação incerta;

Todos os artistas já estavam dormindo em suas camas,

Sonhando com pessoas jogando um jogo melhor que damas...

Jogadores,

Que ano foi esse, hein? É um dos que vai entrar pra história... Daquelas de se contar ao redor da... mesa de reunião.

Sem brincadeira, a primeira metade do ano foi bem puxada. Trabalhamos tanto para preparar VALORANT para a grande estreia... E, por mais que houvesse bastante animação e otimismo envolvidos, eles vieram acompanhados de uma boa dose de ansiedade. Nossa equipe passou por muitos desafios, desde alterações de estilo de última hora até problemas complexos de desempenho, sem contar a transição que tivemos que fazer levando nosso trabalho do escritório para nossas casas. Porém, nos unimos em prol do potencial do jogo e nos dedicamos para dar o último empurrão antes do lançamento.

A arte de VALORANT tem um equilíbrio delicado: fizemos o design do jogo pensando em algo novo e bonito, com personagens únicos e um estilo moderno, ao mesmo tempo em que priorizamos um desempenho estável e uma mecânica de jogo extremamente clara. Pelo menos, era esse o resultado que esperávamos. Não dava para saber como as coisas seriam até lançarmos o jogo ao mundo e ouvirmos o que todos acharam dele.

A recepção do jogo ultrapassou as nossas expectativas, e todos vocês fizeram o nosso esforço descomunal valer a pena. O carinho pelo estilo e clareza, a admiração pelos personagens, a empolgação em relação às skins de arma, a curiosidade sobre o mundo – tudo isso foi muito maior do que imaginamos que seria.

Falando sério: vocês nos ensinaram muito sobre o que poderíamos fazer para melhorar desde o lançamento e queríamos expressar nossa gratidão pela maneira como vocês abraçaram o jogo. A nossa comunidade fez esses últimos seis meses serem muito mais divertidos para nós. Agradecemos todo o apoio e entusiasmo que vocês mostraram em relação ao futuro de VALORANT. É como dizem: isso é só o começo, e 2021 promete.

Mal podemos esperar para fazer o jogo crescer ainda mais junto com vocês!

—Equipe de Arte de VALORANT