VALORANT - Thông Tin Bản Cập Nhật 4.10

Cải thiện chất lượng trải nghiệm cho Đặc Vụ, cài đặt Tắt Tiếng Trong Tình Huống Quan Trọng và các thay đổi giúp tăng tính ổn định của VALORANT.
Cập nhật trò chơi
Jeff Landa

CẬP NHẬT ĐẶC VỤ

  • Thanh Tiến Trình/Lượt Sử Dụng chiêu của Đặc Vụ - được chuyển sang một vị trí cố định và có kích thước nhất quán đối với các Đặc Vụ sau:
    • Reyna
    • Cypher
    • Breach
    • Fade
    • Jett
    • Omen
    • Phoenix
    • Raze
    • Skye
    • Yoru

OMEN

  • Cập nhật mô hình ở góc nhìn thứ ba để gia tăng mức độ chi tiết và chân thực.

MAP UPDATES

HAVEN

  • Loại bỏ một số điểm va chạm 1 pixel tại các khu vực sau:
    • Không thể đi lên phía trước chỗ che khuất tại Khu A được nữa
    • Không thể nhảy lên trên chỗ che khuất tại khu C được nữa nếu không có kỹ năng hỗ trợ

CẬP NHẬT TÍNH NĂNG CỘNG ĐỒNG

  • Tắt tiếng trong tình huống quan trọng - Giờ bạn có thể tắt âm của toàn bộ đồng đội và/hoặc thành viên tổ đội để có thể tập trung trong những pha "một mình cân cả đội bạn"!
    • Tới mục Cài Đặt (Esc) > Điều Khiển > Giao Tiếp
    • Cài đặt phím tắt cho Nút tắt tiếng đồng đội trong tình huống quan trọng
    • Nhấn phím tắt khi đang trong trò chơi để "BẬT" tính năng Tắt tiếng đồng đội trong tình huống quan trọng, nhấn thêm lần nữa để "TẮT"
    • Khi “BẬT”, bạn có thể bật/tắt âm bất kỳ lúc nào trong trận khi nhấn phím tắt đã cài. Một biểu tượng sẽ xuất hiện để cho bạn biết khi nào tính năng này đang bật.

HỆ THỐNG LỐI CHƠI

  • Bổ sung biểu đồ Hiệu Suất mới để hiển thị các giá trị Độ Lệch Bắn của những phát súng gần nhất trên Client. Thông tin này cũng được hiển thị trong cài đặt độ lệch tâm ngắm, nhưng sẽ giúp người chơi xác định tốt hơn phong độ của họ sau một cuộc đấu súng.

Cập nhật về tính nhất quán

Để tìm hiểu thêm về các biểu đồ hiệu suất và sửa lỗi bên dưới, vui lòng xem bài viết Cập Nhật Lần 2 Về Tính Nhất Quán Trong VALORANT

  • Sửa lỗi ping hoặc tốc độ khung hình không ổn định có thể gây ra tình trạng bộ đệm xử lý chuyển động trở nên quá lớn và diễn ra trong nhiều giây. Khi tình trạng này xảy ra, bạn có thể đã gặp phải hiện tượng : 
    • Độ trễ tín hiệu đầu vào phía máy chủ tăng, có thể khiến cho việc xử lý tín hiệu đầu vào mất nhiều thời gian hơn thông thường cho mức ping của bạn.
    • Nhìn thấy những người chơi khác chậm hơn, dẫn đến việc bạn có ít thời gian hơn để phản ứng.
    • Trong cả hai trường hợp này, độ trễ bổ sung không được biểu thị trên biểu đồ “TGCN Dữ Liệu Mạng Trung bình/Tối đa” hiện tại hoặc ở các giá trị ping trên bảng điểm trong trò chơi.
  • Bổ sung biểu đồ Hiệu Suất mới thể hiện “Thời gian độ trễ trọn vòng (RTT)” để giúp bạn biết liệu mình có đang gặp phải những vấn về kết nối mạng không được biểu thị trong các giá trị TGCN Dữ Liệu Mạng Trung bình/Tối đa hay không
  • Bổ sung biểu đồ Hiệu Suất mới "Thời gian trễ trọn vòng + Độ trễ xử lý", cho biết độ trễ thực tế mà bạn gặp phải do Thời Gian Chuyển Nhận Dữ Liệu Mạng, xử lý chuyển động trên Máy Chủ và độ trễ xử lý chuyển động trên Client

SỬA LỖI

Đặc Vụ

  • Đồng đội ở mọi nơi trên bản đồ giờ sẽ có thể nghe thấy tiếng thông báo “Destroyed” cho những kỹ năng đặt thiết bị. Bao gồm các kỹ năng:
    • Chamber: Điểm Đánh Dấu và Điểm Dịch Chuyển
    • Killjoy: Trụ Súng và Robot Báo Động
    • Cypher: Bẫy Công Nghệ và Máy Quay Mật Thám
    • Yoru: Cổng Không Gian
  • Sửa lỗi khiến kỹ năng Gài Số Tiến của Neon sẽ tự động dừng sau khi thi triển Năng Lượng Cao Thế hoặc Tia Chớp Nảy
  • Sửa lỗi khiến người xem nhìn thấy kẻ địch của Viper tỏa ra quầng sáng đỏ khi ở gần (nhưng vẫn ở bên ngoài) Hang Xà của Viper.
  • Sửa lỗi khiến khán giả và người xem không thấy phạm vi sử dụng kỹ năng Điểm Dịch Chuyển của Chamber
  • Sửa kỹ năng Lựu Đạn Lửa (Q) của Brimstone "giật cục" 15 sát thương mỗi lần thay vì 1 sát thương như các kỹ năng gây sát thương theo phạm vi khác trong trò chơi
    • Lượng sát thương theo thời gian (DPS) tổng thể vẫn không đổi.

Hiển Thị

  • Sửa lỗi gây ra hiện tượng nhấp nháy trên hiệu ứng hình ảnh đường trong suốt của dòng vũ khí Giao Ước khi chiêm ngưỡng, ngắm ADS, nạp đạn...

Hệ Thống Lối Chơi

  • Sửa lỗi các phím tắt nhất định của Đặc Vụ đôi khi không hoạt động chính xác mặc dù bảng chọn cài đặt hiển thị rằng chúng đã được chỉ định
    • Lỗi này thực chất đã được sửa từ bản cập nhật 4.09, nhưng chúng tôi muốn đảm bảo rằng người chơi thực tế không gặp phải vấn đề này trước khi chính thức công bố rằng “đã sửa”.
  • Sửa lỗi báo cáo giao tranh thi thoảng không hiển thị trong suốt toàn bộ trận đấu.

SỰ CỐ ĐÃ XÁC NHẬN

  • Thanh đặt và gỡ Spike không hiển thị đối với những Người Xem bật giao diện hiển thị (HUD) tối giản, ngay cả khi quan sát Đặc Vụ đang đặt hoặc gỡ Spike.