VALORANT - Thông Tin Bản Cập Nhật 5.12

Ái chà chà, lại cập nhật Đặc Vụ nữa này! Khám phá toàn bộ cập nhật mới đối với dàn Đặc Vụ cùng các thay đổi khác tại đây.

Đây là bản cập nhật cuối cùng trong năm nay, vậy nên sẽ khá dài đó nha (vì tới tận Tháng 1 thì Bản Cập Nhật 6.0 mới được ra mắt cơ). Hãy khám phá nội dung Bản Cập Nhật 5.12 ở bên dưới.

CẬP NHẬT ĐẶC VỤ

Với việc đấu trường chuyên nghiệp bước sang giai đoạn giữa mùa giải sau khi giải đấu Game Changers Championship tuyệt vời đã khép lại, chúng tôi sẽ tận dụng cơ hội này để đưa ra một số cập nhật tổng thể mà chúng tôi đã dự định triển khai từ lâu cùng các thay đổi đối với từng Đặc Vụ.

Chúng tôi sẽ tăng điểm tiêu hao của các Chiêu Cuối có phạm vi ảnh hưởng rộng, bao phủ cả khu vực đặt Spike. Những thay đổi này sẽ giảm bớt tần suất chúng được sử dụng và gia tăng cơ hội áp dụng chiến thuật khắc chế các chiêu này.

Bên cạnh những điều chỉnh đối với Chiêu Cuối, chúng tôi cũng sẽ triển khai tinh chỉnh cơ chế kinh tế xoay quanh kỹ năng của Đặc Vụ. Những khía cạnh được tinh chỉnh bao gồm: Các trường hợp ngoại lai về tổng giá bộ trang bị (cho vị trí tương ứng), các Đặc Vụ không có lựa chọn mua kỹ năng trong vòng đấu lục và các kỹ năng có sức mạnh không tương xứng với giá thành.

Để khép lại đợt cập nhật tổng thể này, chúng tôi sẽ điều chỉnh lại lượng Máu của các vật thể phá hủy được trong trò chơi. Các kỹ năng gây sát thương theo thời gian trên diện rộng (ví dụ như Lựu Đạn Lửa của Brimstone và Bẫy Hóa Chất của Viper) giờ sẽ gây sát thương cho các tiện ích kẻ địch (đọc thêm trong Cập Nhật Hệ Thống Lối Chơi), vậy nên chúng tôi sẽ tăng máu (trước đó chúng có 1 máu) cho những vật thể có thể phá hủy để chúng không "bốc hơi" ngay lập tức, nhưng vẫn có thể bị "dọn dẹp" nhanh chóng trong phần lớn các tình huống. Ngoài ra, thiết bị Cầm Chân của Killjoy sẽ được tăng nhiều máu hơn nhằm giảm bớt số lượng kỹ năng có thể được sử dụng đơn lẻ phá hủy nó. Ngược lại, Robot Bộc Phá và Dạ Quỷ đang khiến người chơi tiêu tốn quá nhiều đạn để phá hủy (nếu tính đến cả tính năng phụ của chúng). Do đó, lượng máu của các kỹ năng này sẽ bị giảm bớt.

breach-banner.png

Breach

  • Đại Địa Chấn (X)
    • Điểm Chiêu Cuối tăng từ 7 >>> 8

chamber.jpg

Chamber

  • Kẻ Săn Đầu Người(Q)
    • Cập Nhật Đường Cong Ổn Định
      • Tăng độ giãn hồng tâm sau viên đạn thứ 2 khi người chơi bắn liên tục. Thay đổi này có mục đích giảm độ hiệu quả của việc sử dụng những phát bắn liên tục có độ chính xác thấp nhắm vào người như một biện pháp giao tranh tầm xa.
  • Điểm Dịch Chuyển (E)
    • Giờ đây Chamber sẽ đặt ra một trạm dịch chuyển duy nhất có thể sử dụng để dịch chuyển tức thời khi ở trong phạm vi.
      • Bán kính tăng từ 7,5m >>> 13m
    • Đã xóa giới hạn chiều cao kích hoạt dịch chuyển tức thời
      • Bạn có thể dịch chuyển đến Trạm dịch chuyển khi ở độ cao bất kỳ miễn là đang trong bán kính phạm vi.
    • Thời gian trang bị vũ khí sau khi dịch chuyển tăng từ 0,4 giây >>> 0,7 giây
      • Kỹ năng Kẻ Săn Đầu Người không bị ảnh hưởng bởi thay đổi này.
    • Giờ đây khi bạn phá hủy trạm dịch chuyển, nó sẽ bị vô hiệu hóa cho đến hết vòng đấu thay vì hồi chiêu.
    • Chamber sẽ không phải chịu thêm thời gian hồi chiêu khi thu hồi Trạm sau khi dịch chuyển.
    • Máu giảm từ 80 >>> 50
  • Điểm Đánh Dấu (C)
    • Giờ đây bẫy sẽ bị giới hạn phạm vi
      • Điểm Đánh Dấu sẽ bị vô hiệu hóa nếu Chamber di chuyển ra ngoài phạm vi và tái kích hoạt sau khi quay trở lại.
    • Giờ đây có thể được tái kích hoạt lại giữa vòng đấu mà không cần có tầm nhìn
    • Thời gian hồi chiêu khi thu hồi: 30 giây
    • Khi bị phá huỷ sẽ vô hiệu hóa cho đến hết vòng đấu
    • Thời Gian Kích Hoạt Ban Đầu tăng từ 2 giây >>> 4 giây
    • Máu tăng từ 1 >>> 20

  • Tour De Force (X)
    • Tốc độ bắn giảm đi 57,5%
  • Làm Chậm
    • Hiệu ứng này được áp dụng cho cả Điểm Đánh Dấu và Tour De Force
      • Thời gian tác dụng giảm từ 6 giây >>> 4 giây

cypher-banner.png

Cypher

  • Bẫy Công Nghệ (C)
    • Máu tăng từ 1 >>> 20

Valorant_2022_E4A3_Article_Divider_Fade_838x110_MB01.jpg

Fade

  • Dạ Quỷ (C)
    • Máu giảm từ 100 >>> 60

VALORANT_2022_E5-3_Article_Divider_Harbor_838x110_MB01.jpg

Harbor

Chúng tôi đã quay trở lại cùng vài thay đổi tăng sức mạnh nhỏ cho Harbor. Thông thạo cách dùng khói của một đặc vụ Kiểm Soát mới chẳng hề dễ dàng và chúng tôi hy vọng rằng những thay đổi này sẽ giúp kỹ năng chặn tầm nhìn của Harbor có hiệu lực đủ lâu để thực hiện những pha "set bài" cùng đồng đội, cũng như sánh ngang với tường khói của Viper. Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi sức mạnh của Harbor để xem liệu có cần điều chỉnh thêm hay không. Chalo!

  • Thủy Triều Dâng Trào (E)
    • Thời gian tác dụng tăng từ 12 giây >>> 15 giây
  • Thác Đổ (C)
    • Thời gian tác dụng tăng từ 5 giây >>> 7 giây

KAYO.png

KAY/O

  • Vô Hiệu (E)
    • Máu tăng từ 1 >>> 20
  • NULL/cmd (C)
    • Điểm chiêu cuối tăng từ 7 >>> 8

killjoy-banner.png

Killjoy

  • Cầm Chân (X)
    • Máu tăng từ 150 >>> 200
  • Bom Nano (C)
    • Máu tăng từ 1 >>> 20

omen-banner.png

Omen

  • Ảo Mộng (Q)
    • Giá giảm từ 300 >>> 250

phoenix-banner.png

Phoenix

  • Tường Lửa (C)
    • Giá giảm từ 200 >>> 150

raze-banner.png

Raze

  • Robot Bộc Phá (C)
    • Máu giảm từ 100 >>> 60
  • Gói Chất Nổ (Q)
    • Máu tăng từ 1 >>> 20

sage-banner.png

Sage

Chúng tôi sẽ tinh chỉnh lại đôi chút sức mạnh của Sage để tập trung hơn vào việc cố thủ những khu vực cô ấy kiểm soát và hỗ trợ đồng minh, thay vì sử dụng bộ kỹ năng theo hướng thiên về tấn công.Chúng tôi hy vọng rằng cập nhật đối với khả năng hồi máu sẽ làm nổi bật sức mạnh của đặc vụ này và mang tới cảm giác thỏa mãn khi hồi đầy máu cho đồng minh, đồng thời khiến người chơi phải đánh đổi khi lựa chọn sử dụng Sage theo phong cách quá hiếu chiến và ỷ lại vào khả năng tự hồi máu.

  • Tường Băng Bảo Hộ (C)
    • Độ trễ dựng tường tăng từ 3 giây >>> 3,3 giây
  • Cầu Hồi Phục (E)
    • Tổng lượng hồi máu bản thân giảm từ 60 máu >>> 30 máu
    • Tổng lượng hồi máu đồng đội tăng từ 60 máu>>> 100 máu

sova-banner.png

Sova

  • Tên Trinh Sát (E)
    • Máu tăng từ 1 >>> 20

V_AGENTS_587x900_ALL_Skye_Banner.png

Skye

  • Theo Dấu (Q)
    • Giá tăng từ 250 >>> 300
  • Bừng Sức Sống (C)
    • Giá giảm từ 200 >>> 150

viper-banner.png

Viper

Chúng tôi sẽ giới hạn bớt khả năng giao tranh bên ngoài khu vực khói độc từ chiêu cuối của Viper. Những thay đổi này sẽ giữ chân Viper trong phạm vi chiêu cuối và tạo điều kiện cho các pha phối hợp retake chống lại Hang Xà dễ thành công hơn.

  • Hang Xà (X)
    • Thời gian phục hồi khói độc giảm tăng từ 5 >>> 25
    • Thời gian phục hồi khói độc giảm tăng từ 5 >>> 25
    • Điểm chiêu cuối cần có tăng từ 7 >>> 8

Yoru-banner.png

Yoru

  • Cổng Không Gian (E)
    • Máu giảm từ 100 >>> 60
    • Giá giảm từ 200 >>> 150
  • Cái gì kia? Có vẻ như vài Đặc Vụ đang xem lại những cập nhật nhiệm vụ quan trọng trong Trường Bắn.

CẬP NHẬT HỆ THỐNG LỐI CHƠI

Tỉnh Chỉnh Khung Thời Gian Hỗ Trợ

Khung Thời Gian Hỗ Trợ là khoảng thời gian sau khi một hiệu ứng bất lợi hết hiệu lực nhưng người chơi vẫn được tính mạng hỗ trợ vì đã gây hiệu ứng bất lợi lên mục tiêu bị hạ gục.

  • Làm Choáng, Hạn Chế Tầm Nhìn, Giam Cầm
    • Khung thời gian hỗ trợ tăng từ 2 giây >>> 3 giây
  • Thoát khỏi Khói
    • Khung thời gian hỗ trợ tăng từ 1 giây >>> 2 giây
  • Làm Chậm
    • Khung thời gian hỗ trợ tăng từ 1 giây >>> 2 giây
  • Áp Chế
    • Bổ sung thêm khung thời gian hỗ trợ mới kéo dài 3 giây

Cập Nhật Tương Tác Với Sát Thương

  • Những kỹ năng gây sát thương giờ sẽ tác động đến các vật thể có thể bị phá hủy của kẻ địch. Ngoại trừ kỹ năng Theo Dấu của Skye và Bẫy Công Nghệ của Cypher chỉ có thể gây sát thương lên người chơi.
    • Chúng tôi muốn đảm bảo rằng các kỹ năng có sự tương tác nhất quán với tất cả vật thể. Chúng tôi muốn người chơi dành ra thời gian suy nghĩ xem nên sử dụng các kỹ năng trong trận đấu như thế nào, thay vì phân vân không biết có thể dùng để phá tiện ích của đối thủ hay không.

Brimstone

  • Lựu Đạn Lửa giờ sẽ gây sát thương cho:

    • Robot Báo Động của Killjoy
    • Cầm Chân của Killjoy
    • Bẫy Công Nghệ của Cypher
    • Gói Chất Nổ của Raze
    • Tên Trinh Sát của Sova
    • Ánh Nhìn Hư Không của Reyna
    • Tường Băng Bảo Hộ của Sage
    • Dao Găm của KAY/O
    • Điểm Đánh Dấu của Chamber
    • Điểm Dịch Chuyển của Chamber
    • Dạ Quỷ của Fade

  • Bão Laser Không Kích giờ sẽ gây sát thương cho:
    • Điểm Dịch Chuyển của Chamber

Phoenix

  • Cầu Lửa giờ sẽ gây sát thương cho:
    • Bom Nano của Killjoy
    • Robot Báo Động của Killjoy
    • Cầm Chân của Killjoy
    • Gói Chất Nổ của Raze
    • Ánh Nhìn Hư Không của Reyna
    • Tường Băng Bảo Hộ của Sage
    • Tên Trinh Sát của Sova
    • Dạ Quỷ của Fade
    • Dao Găm của KAY/O
    • Điểm Đánh Dấu của Chamber
    • Điểm Dịch Chuyển của Chamber

  • Tường Lửa giờ sẽ gây sát thương cho:
    • Robot Báo Động của Killjoy
    • Cầm Chân của Killjoy
    • Gói Chất Nổ của Raze
    • Ánh Nhìn Hư Không của Reyna
    • Tường Băng Bảo Hộ của Sage
    • Tên Trinh Sát của Sova
    • Dạ Quỷ của Fade
    • Dao Găm của KAY/O
    • Đánh Lạc Hướng của Yoru
    • Điểm Đánh Dấu của Chamber
    • Điểm Dịch Chuyển của Chamber

KAY/O

  • LỰU ĐẠN/NỔ: KAY/O giờ sẽ có lời thoại lồng tiếng báo cho đồng minh biết số lượng kẻ địch bị áp chế khi trúng hiệu ứng của dao găm.
  • VÔ/HIỆU giờ sẽ gây sát thương cho:
    • Dạ Quỷ của Fade

Killjoy

  • Bom Nano giờ sẽ gây sát thương cho:
    • Bom Nano của Killjoy
    • Robot Báo Động của Killjoy
    • Cầm Chân của Killjoy
    • Gói Chất Nổ của Raze
    • Ánh Nhìn Hư Không của Reyna
    • Tường Băng Bảo Hộ của Sage
    • Tên Trinh Sát của Sova
    • Điểm Đánh Dấu của Chamber
    • Điểm Dịch Chuyển của Chamber
    • Dạ Quỷ của Fade
    • Dao Găm của KAY/O

Raze

  • Gói Chất Nổ
    • Giờ sẽ gây sát thương cho:
      • Dạ Quỷ của Fade
  • Lựu Đạn Liên Hoàn
    • Giờ sẽ gây sát thương cho:
      • Dạ Quỷ của Fade

Sova

  • Sốc Điện
    • Giờ sẽ gây sát thương cho:
      • Dạ Quỷ của Fade
  • Thợ Săn Cuồng Nộ
    • Giờ sẽ gây sát thương cho:
      • Gói Chất Nổ của Raze
      • Ánh Nhìn Hư Không của Reyna
      • Dạ Quỷ của Fade
      • Điểm Dịch Chuyển của Chamber

Viper

  • Bẫy Hoá Chất
    • Giờ sẽ gây sát thương cho:
      • Robot Báo Động của Killjoy
      • Cầm Chân của Killjoy
      • Gói Chất Nổ của Raze
      • Ánh Nhìn Hư Không của Reyna
      • Tường Băng Bảo Hộ của Sage
      • Tinh Linh Dò Đường của Skye
      • Tên Trinh Sát của Sova
      • Điểm Đánh Dấu của Chamber
      • Điểm Dịch Chuyển của Chamber
      • Dạ Quỷ của Fade
      • Dao Găm của KAY/O

Cập Nhật Hệ Số Sát Thương

Vì các kỹ năng gây sát thương theo thời gian trên diện rộng giờ sẽ tác động đến cả những vật thể từ tiện ích, chúng tôi sẽ điều chỉnh lại các hệ số sát thương. Những kỹ năng gây sát thương trên diện rộng này bao phủ một khu vực rộng và gây ra lượng lớn sát thương theo thời gian. Chúng tôi sẽ giảm lượng sát thương chúng gây lên các mục tiêu không phải người chơi xuống 50% sát thương cơ bản để tránh việc tiện ích của kẻ địch bị phá hủy ngay lập tức và đảm bảo rằng các kỹ năng với lượng máu cao hơn (ví dụ như Tường Băng Bảo Hộ của Sage) sẽ giữ được sức ảnh hưởng.

Breach

  • Sát thương Dư Chấn gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ giảm từ 250% >>> 100%

Brimstone

  • Sát thương Lựu Đạn Lửa gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ giảm từ 100% >>> 50%

KAY/O

  • Sát thương LỰU ĐẠN/NỔ gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ giảm từ 250% >>> 100%

Killjoy

  • Sát thương Bom Nano gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ giảm từ 100% >>> 50%

Phoenix

  • Sát thương Cầu Lửa gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ giảm từ 100% >>> 50%

Raze

  • Sát thương Gói Chất Nổ gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ giảm từ 1200% >>> 250%
  • Sát thương Lựu Đạn Liên Hoàn gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ tăng từ 100% >>> 250%
  • Sát thương Robot Bộc Phá gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ tăng từ 100% >

Viper

  • Sát thương Bẫy Hóa Chất gây lên các mục tiêu không phải người chơi giờ sẽ giảm từ 100% >>> 50%

Miễn Nhiễm Sát Thương Từ Kỹ Năng Đồng Minh

Những kỹ năng sau giờ sẽ được miễn nhiễm sát thương từ đồng minh.

Chamber

  • Điểm Dịch Chuyển
  • Điểm Đánh Dấu

Cypher

  • Máy Quay Mật Thám

Fade

  • Dạ Quỷ
  • Mắt Quỷ

KAY/O

  • VÔ/HIỆU

Killjoy

  • Robot Báo Động
  • Cầm Chân

Raze

  • Gói Chất Nổ
  • Robot Bộc Phá

Skye

  • Tinh Linh Dò Đường
  • Theo Dấu

Sova

  • Drone Do Thám
  • Tên Trinh Sát

Yoru

  • Cổng Không Gian
  • Đánh Lạc Hướng

CẬP NHẬT VŨ KHÍ

Spectre

Chúng tôi cảm thấy rằng Spectre đang quá "bá đạo" trong giao tranh tầm trung, tầm xa và qua đó khiến cho những vũ khí khác bị "lu mờ" trong các vòng yếu kinh tế.

  • Bổ sung thêm phạm vi gây sát thương thứ ba cho Spectre và cập nhật khoảng cách.Khoảng cách và lượng sát thương khi bắn trúng người mới như sau:
    • 0-15m, 26 sát thương.
    • 15m-30m, 22 sát thương.
    • 30m+, 20 sát thương.
  • Để tham khảo, khoảng cách và lượng sát thương cũ như sau:
    • 0-20m, 26 sát thương.
    • 20m+, 22 sát thương.

CẬP NHẬT CHẾ ĐỘ CHƠI

Đấu Siêu Tốc Beta

Bạn sẽ có thể chơi Đấu Siêu Tốc Beta từ 06/12/2022 - 10/01/2023. Hãy chơi ngay để giúp chúng tôi thử nghiệm chế độ chơi mới này và đừng quên gửi ý kiến phải hồi của bạn nhé!

  • Chế độ này cũng tương tự như chế độ Đấu Thường 5v5 tiêu chuẩn, nhưng rút gọn hơn:
    • Đội thắng 5 vòng trước sẽ giành chiến thắng, mỗi hiệp 4 vòng
    • Điều kiện chiến thắng của chế độ Đặt Spike
      • 1 người mang Spike duy nhất
    • Nhận lượng tiền nhất định ngay khi bắt đầu vòng đấu
      • 800
      • 2400*
        • Chưa bao gồm 600c khi chiến thắng vòng đấu lục
      • 4250
      • 4250
    • Hỗ trợ chuyển tiền và vũ khí
    • +600 tiền thưởng khi thắng vòng đấu lục
    • Tiền thưởng khi Hạ Gục tiêu chuẩn (+200c) và tiền thưởng khi Đặt Spike (+300c)
    • Nhận 2 điểm Chiêu Cuối khi bắt đầu mỗi hiệp
    • Cái chết bất ngờ trong hiệp phụ
    • Thời gian ghép trận khoảng 15 phút

SỬA LỖI

  • Sửa lỗi khiến Phoenix miễn nhiễm với hiệu ứng phân rã của Hang Xà trong thời gian ngắn sau nếu bị hạ gục trong dạng Tái Sinh khi đang dính hiệu ứng phân rã. (Xin cảm ơn Iyerfire vì đã báo cáo lỗi này!)
  • Sửa lỗi khiến Cypher không thể đặt Bẫy Công Nghệ lên các tấm kính cạnh thùng vàng trên bản đồ Icebox.
  • Sửa lỗi khiến Máy Quay Mật Thám hoặc Trụ Súng của kẻ địch có thể kích hoạt Bẫy Công Nghệ của Cypher.
  • Sửa lỗi khiến dao của kẻ địch không thể gây sát thương cho Điểm Dịch Chuyển của Chamber.
  • Sửa lỗi khiến Robot Bộc Phá phát nổ khi chạm vào đèn hiệu Cổng Không Gian của Yoru.