معلومات تحديث VALORANT 11.10

انتهت إعادة تصميم هاربور! يتضمن التحديث مستجدات في الجودة وموازنة العميلة كلوف وإصلاحات للعيوب.

مرحبًا أيها اللاعبون! معكم كيني. 

هل أنتم مستعدون لإعادة تصميم الراجا الشهير؟

نعم، وصلت إعادة تصميم هاربور! 

اطّلعوا أدناه على التفاصيل الكاملة لإعادة تصميم هاربور، إلى جانب مجموعة من المستجدات الأخرى، منها:

  • تحسينات على وضوح عرض العلاج في واجهة بيانات الفريق

  • تصميمات جديدة لواجهة المستخدم في صفحات المقتنيات

  • تحديثات توازن على كلوف

  • وصول مسابقة Pick’Ems إلى GameChangers في 13 نوفمبر!

  • نظام الإعادة متوفر الآن على منصات الألعاب!

  • ومجموعة من إصلاحات العيوب.

اطّلعوا على المعلومات، ثم انطلقوا إلى اللعبة وأغرقوا أعداءكم بالأمواج! حظًا طيبًا ووقتًا ممتعًا


جميع الأجهزة

مستجدات عامة

  • تحسينات واجهة بيانات صحة الفريق

    • مؤشر العلاج: عند علاج اللاعب أو الحليف، يظهر ذلك على شريط الصحة العلوي لواجهة البيانات. خلال العلاج، يصبح لون الشريط أزرق مخضرًا ويمتلئ ليشير إلى تقدم العلاج. عند اكتمال العلاج، يعود الشريط إلى لونه الأبيض الطبيعي.

  • عملنا على تحسين تجربة مجموعات المقتنيات على الحاسب ومنصات الألعاب، عبر إضافة تحسينات مثل:

    • عرض الأسلحة وملحقاتها ضمن شبكة بدلًا من الحلقة الدوارة على الحاسب

    • صفحة جديدة مخصصة للتجهز بالألقاب وعرضها على الحاسب.

    • خلفيات مجموعات مظاهر خاصة ضمن شاشات مجموعات مقتنيات إضافية لإبراز مظاهر أسلحتكم المفضلة

    • تنويه: ستتأخر التغييرات المذكورة أعلاه للاعبين في كوريا حتى التحديث 11.11 بسبب بعض التعديلات على عمليات تسجيل دخول اللاعبين

مستجدات العملاء

  • هاربور

    • انتهت إعادة تصميم هاربور أخيرًا! أعدنا تصميم قدرات هاربور ليؤدي دور المتحكم بأسلوب أكثر هجومية، مع لمسة من دور المبادر. كانت المد العالي من أبرز قدرات هاربور، لذا أردنا أن يتمكن اللاعبون من استغلال مهارتهم وإبداعهم في إلقاء النسخة الماضية من قدرة المد العالي. نقلنا الخليج إلى خانة القدرة الشخصية مع بضعة تعديلات للمساعدة في زرعها بدقة أكبر. من المفترض أن يساعد هذا هاربور في إيجاد المزيد من الخيارات لحجب الرؤية لصالح حلفائه من على بُعد أو تحصينهم حسب ظروف المعركة. وسيحصل هاربور على قدرة جديدة تساعده في خوض الاشتباكات النارية الهجومية، وهي الموجة العاصفة! كما حصلت قدرة تصفية الحساب على تحديث مهم يسهّل تمهيد الطريق للحلفاء لاجتياح مناطق العدو. 

    • اطّلعوا على وصف القدرات الجديدة أدناه، وتابعوا قنواتنا على وسائل التواصل الاجتماعي لمزيد من التفاصيل عن قدرات هاربور المعاد تصميمها. نتلهف لرؤيتكم تخوضون غمار تجربته!

      • الخليج 

        • تم نقلها إلى خانة القدرة الشخصية

        • تجهّز بقدرة الخليج. قم بالتفعيل لتشكيل قبة دخانية مائية في الموقع المحدد. تابع الضغط على زر الإطلاق أثناء الاستهداف لتحريك المؤشر إلى مسافة أبعد، وتابع الضغط على زر الإطلاق البديل لتقريبه. أعد التلقيم لتفعيل\تعطيل عرض نافذة الاستهداف. أعد التفعيل لتحصين القبة الدخانية المائية، مما يصد أي طلقات تصيبها. يمكن تدمير القبة المحصّنة.

      • المد العالي

        • تم نقلها إلى خانة قدرة غير شخصية

        • التكلفة 300 رصيد

      • الموجة العاصفة (جديدة)

        • تجهّز بقدرة الموجة العاصفة. أطلق للرمي وإنشاء دوامة متفجرة تسبب ضعف البصر والإبطاء للأعداء في داخلها بعد مدة قصيرة.

      • تصفية الحساب

        • تجهّز بقدرة تصفية الحساب. أطلق لتحرير كامل قوة تحفتك وإطلاق تيارٍ مائيٍ يندفع إلى الأمام ويسبب ضعف البصر والإبطاء للأعداء المصابين.

      • قمنا أيضًا بتحديث تعليقات هاربور الصوتية تماشيًا مع قدراته المحدّثة. أضفنا تعليقات محادثة صوتية مع تيهو ووايلاي، وأدرجنا تعليقات جديدة في بداية المباراة على خريطتي آبيس وكورود.

  • كلوف

    • تُهيمن كلوف على معدلات الاختيار في النمط التنافسي، مما لا يتيح فرصة اختيار متحكمين آخرين. لذا، تهدف هذه التغييرات إلى تقليص قدرة كلوف على زيادة قوتها تدريجيًا. فعندما يتقدّم فريق كلوف ويكتسب أفضلية، تتفوق بسهولة كبيرة على بقية المتحكمين.

      • الحيلة

        • أصبحت كلوف تمتلك 1 شحنة من الحيلة كحد أقصى عند موتها.

      • جرعة منعشة

        • تم تقليص مقدار العلاج المفرط أثناء تفعيل جرعة منعشة من 100 ← 50 صحة

  • أومن

    • بات بإمكان المشاهدين رؤية منظور أومن داخل الغطاء المظلم أثناء وضعه لقدراته الدخانية.

مستجدات النمط التنافسي

  • بدءًا من التحديث 11.10، على كل لاعبي تصنيف المرتقي+ تفعيل التحقق متعدد الخطوات (MFA) على Riot Mobile لدخول الطابور التنافسي في مناطق أمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية والبرازيل وكوريا. لن تتأثر أنماط اللعب الأخرى.


    • لماذا اخترنا تصنيف مرتقي أو أعلى؟ لأن اللاعبين في التصنيفات الأعلى قادرون على التسبّب بالضرر الأكبر عند استخدامهم لحسابات السميرف، ولأن مشاركة الحسابات من قبلهم تعرّض نزاهة التنافس لخطر أكبر، مثل عمليات مقايضة الفوز.

    • يمكنكم الاطّلاع على هذا المقال لمعرفة المزيد حول أسباب هذا التغيير، أو البدء بتفعيل التحقق متعدد الخطوات (MFA) عبر دليل طريقة الإعداد.

مستجدات الرياضات الإلكترونية

  • سندرج مسابقة Pick’Em رسميًا في بطولة Game Changers! 

    • بدءًا من 13 نوفمبر، يمكنكم دخول البطولة ضمن برنامج العميل أو على الموقع. توقّعوا هوية الفرق الفائزة الـ10 في قوس الإقصاء على دفعتين لكسب النقاط واقتناص جوائز فريدة مقابل المشاركة.

مستجدات أنظمة بيئة اللعب

  • متابعة لتغييرات التحديث السابق بشأن كيفية عمل زر "استخدام العنصر" (زر F في الحاسب، أو مربع\أكس في منصات الألعاب بشكل افتراضي).

    • لتسهيل معالجة تأثيرات التعطيل المتراكمة، ستُزال كل تأثيرات التعطيل المرتبطة في الوقت ذاته عند الضغط مطولًا على زر "استخدام العنصر".

      • كمثال، ستتم إزالة سهم سايفر وشبكة الجاذبية لدى ديدلوك في حال خضوع اللاعب لهما في الوقت نفسه.

إصلاحات العيوب

  • عامة

    • تم إصلاح عيب كان يتيح للاعبين زرع السبايك خارج المنطقة المحددة في الموقع أو الطفو جزئيًا فوقها. ستبقى السبايك الآن في حدود المنطقة المحددة أيًا كان الاتجاه الذي يواجهه اللاعب في اللعبة.

    • تم إصلاح عيب كان يمنع ظهور مؤثرات العمى البصرية على الروبوتات في ميدان الرماية عند التعرض لتأثيرات العمى.

    • تم إصلاح عيب كان يتسبب في تطبيق بعض القدرات لتأثيرات الحالة على اللاعبين الميتين وإظهارها في تقرير القتال.

  • العملاء

    • عيوب عملاء عامة

      • لن تمنح القدرات التي تُسبب الهشاشة أي مساعدة في القتل بعد انتهاء تأثير الهشاشة. 

      • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى ظهور تأثيرات القتل على جانبي الشاشة بشكل غير متناسق عند اللعب بنمط اليد اليسرى

    • كلوف

      • تم إصلاح عيب كان يؤدي أحيانًا إلى إنعاش كلوف في أماكن غير متوقعة عند إلقاء قدرة مراوغة الموت

      • تم إصلاح عيب كان يسمح باستخدام كلوف لقدرة مراوغة الموت بعد السقوط من حافة آبيس

      • تم إصلاح عيب كان يؤدي إلى انتقال كلوف السريع إلى نقطة التولّد عند عودتها من مبارزة العالم الموازي لدى آيسو

      • تم إصلاح عيب كان يدفع كلوف نحو جدار في حال تداخل جسدها مع بلورة الحاجز لدى سايج

    • سايفر 

      • تم إصلاح عيب كان يجعل قدرة السرقة العصبية لدى سايفر تعرض أحيانًا أيقونة فارغة على الخريطة المصغّرة

    • هاربور

      • باتت قدرة الخليج لدى هاربور تمنح مساعدة إذا تم القضاء على لاعب أثناء تأثره بها

      • أصبحت قدرات لدغة الأفعى (فايبر) والقنبلة الحارقة (بريمستون) وغضب الصياد (سوفا) وسرب النانو (كيلجوي) تُلحق الآن ضررًا صحيحًا بقدرة الخليج (هاربور)

    • كاي/أو

      • تم إصلاح عيب كان يمنع ظهور أيقونة إصابة الرأس في موجز عمليات القتل إذا كان كاي/أو آخر من يموت أثناء تفعيل أمر/الإلغاء

    • كيلجوي

      • تم إصلاح عيب كان يؤدي أحيانًا إلى اختفاء أيقونات روبوت الإنذار والمدفع الرشاش من الخريطة المصغّرة عند تعطيلهما خارج نطاقهما الفعّال

      • تم إصلاح خلل في رصد إصابة روبوت الإنذار لدى كيلجوي أثناء قفزه

    • أومن

      • تم إصلاح خريطة الغطاء المظلم المصغّرة لتتماشى مع تعتيم القبب الدخانية الأخرى

      • تم إصلاح حجم أيقونة بارانويا على الخريطة المصغّرة

    • ريينا

      • تم إصلاح عيب كان يجعل مقذوف النظرة الماكرة لدى ريينا يتحرك أمامًا باتجاه غير صحيح أثناء القفز وتغيير موضع تصويبها بسرعة

    • سايج 

      • تم إصلاح مشكلة كانت تجعل مؤشر الإحياء لدى سايج ينجذب نحو حلفاء خارج مجال رؤيتها

      • تم إصلاح عيب كان يتسبب في وميض يدي سايج لفترة وجيزة عند استخدام البلورة الشافية على حليف

      • تم إصلاح عيب كان يجعل بلورة الإبطاء لدى سايج تصدر صوت فرقعة عند تقاطعها مع الفجوة الكونية

    • فيتو 

      • سيصبح استهداف الصدع العرضي الآن أكثر تماشيًا مع الأغراض الأخرى القابلة للاستهداف

      • تم إصلاح عيب في حركة فيتو أثناء استدعاء جهاز الاعتراض

      • تم إصلاح عيب كان يجعل الصدع العرضي غير مرئي أو فعّال عند استخدامه خلال مرحلة الشراء مع بينج مرتفع أو فقدان لحزم البيانات

    • فايس

      • تم إصلاح عيب كان يسمح بظهور المؤثرات المرئية لقدرة الأشواك الحادة تحت بعض الأرضيات

      • تم إصلاح عيب كان يمنع مقذوف الأشواك الحادة من الاختفاء بعد هبوطه

    • يورو

      • ستعرض النسخة المزيفة لدى يورو الآن مؤثرات القمع البصرية بشكل صحيح عند التأثر به

      • بات بإمكان المراقبين الآن رؤية النقطة الخفية فورًا بدلًا من رؤيتها بعد ارتدادها

      • ستعرض قدرة النقطة الخفية المؤثرات البصرية باللون الصحيح عند وجود لاعبي يورو في المباراة نفسها

      • تم إصلاح عيب كان يجعل صوت النقطة الخفية مسموعًا للأعداء أثناء التخفّي


منصات الألعاب فقط

مستجدات عامة

  • إعادات لقطات اللعب

    • أصبحت الإعادات متاحة على منصات الألعاب! اطّلعوا على أسئلة الإعادات الشائعة [هنا] للحصول على معلومات مفصّلة وإجابات عن الأسئلة المتكررة حول الميزة.

مستجدات برنامج العميل

  • قمنا بتحديث صالة المباراة على منصات الألعاب لتسهيل التنقّل بين الصفحات أثناء الوجود في الطابور.

    • يمكنكم الآن الانتقال مباشرةً إلى صالة المباراة كأي صفحة أخرى، أو عبر استخدام زر الاختصار. 

    • تم نقل صالات المباريات المخصصة إلى صفحة "اختيار طابور".

    • تم تحديث تصميم صفحتي "اختيار طابور" و"الخريطة".

    • في الطابور، سيظهر مؤقّت الطابور النشط الآن في الركن العلوي الأيسر من واجهة بيانات القائمة الرئيسية.

مشكلات معروفة

  • برنامج العميل

    • في بعض الأحيان، لا تتم إعادة ضبط مؤقت الطابور عند قطع الاتصال وإعادة الاتصال أثناء عمل المؤقت.

    • عند قطع الاتصال ثم إعادته والدخول إلى الطابور، قد يصبح إلغاء الطابور مستحيلًا.

      • تتكفل إعادة تشغيل اللعبة بحل هذه المشكلة.

    • صالة المباريات المخصصة

      • عند الانتهاء من مباراة في صالة مخصصة، يعود نوع الصالة تلقائيًا إلى الوصل التوافقي.

      • لا يمكن لأعضاء الفرقة رؤية خيارات المباراة المخصصة أو التغييرات التي يجريها قائد الفرقة.

    • يتم حاليًا عرض "اختيار نمط" بدلًا من "اختيار طابور" في شاشة اختيار الطابور.

الحاسب فقط

مستجدات بريمير

  • يمكن الآن عرض معلومات فريق بريمير من صفحة جدول الترتيب والدعوات ولوحة التواصل الاجتماعي.

  • يمكن عرض تشكيلة الفريق والإقليم والدرجة وحاصل بريمير الحالي عبر:

    • النقر بالزر الأيمن على أي فريق في جدول ترتيب بريمير واختيار "عرض الفريق"

    • النقر بالزر الأيمن على صديق في لوحة التواصل الاجتماعي واختيار "عرض الفريق"

    • النقر على "عرض الفريق" ضمن أي دعوة بريمير مستقبلة