Fin de año: equipo de arte
'Twas the night before launch, when all through the studio
Not a PC was stirring, not even aglow;
The internet was hyped by the beta, you see,
In hopes that VALORANT soon would be free;
The artists were nestled all snug in their homes;
While visions of merry players danced in their domes...
Jugadores y jugadoras:
Menudo año. Daría para escribir un libro... Ya sabéis, uno de esos que tenemos de fondo en las reuniones.
No es broma, la primera mitad del año ha sido complicada. Costó mucho trabajo tener VALORANT listo para su gran lanzamiento y, aunque había emoción y entusiasmo, también había cierta dosis de ansiedad sana. El equipo tuvo que enfrentarse a muchos desafíos, como cambios de estilo de última hora, problemas complejos de rendimiento y muchos otros, por no mencionar la transición a trabajar desde casa. Pero el potencial del juego nos hizo seguir adelante e hicimos un último esfuerzo para el lanzamiento.
El arte en VALORANT tiene un equilibrio delicado: diseñamos el juego para que fuera bonito y novedoso, con personajes únicos y un estilo moderno, a la vez que priorizamos un rendimiento fluido y una experiencia de juego superclara. O al menos eso es lo que esperábamos haber logrado. No podíamos saberlo con certeza hasta que el juego llegase a todo el mundo y recibiéramos vuestros comentarios.
La recepción del juego superó nuestras expectativas y habéis hecho que el enorme esfuerzo haya merecido la pena. El aprecio por el estilo y la claridad, el afecto hacia los personajes, la emoción por los diseños de armas y la curiosidad por el mundo han sido más de lo que esperábamos.
De verdad, nos habéis enseñado mucho sobre cómo mejorar desde el lanzamiento y queríamos expresar nuestro agradecimiento por la forma tan enérgica con la que habéis abrazado el juego. Habéis hecho que estos últimos seis meses sean mucho más brillantes para nosotros. Gracias por vuestro apoyo y el entusiasmo por el futuro de VALORANT. Como suele decirse, esto es solo el principio, y 2021 nos depara muchas cosas buenas.
¡Tenemos muchas ganas de seguir mejorando el juego junto a vosotros!
— El equipo artístico de VALORANT