Serie Salute dei sistemi di VALORANT - Comportamenti negativi nella chat vocale e testuale

I membri del team delle dinamiche sociali e dei giocatori vi aggiornano sulle future misure relative ai comportamenti negativi nella chat vocale e testuale.
Dev
Sara “Riot necrotix” Dadafshar, Brian “Riot South Korea” Chang

Questo articolo fa parte di una serie di approfondimenti sulle dinamiche competitive, sociali e dei giocatori all'interno dell'ecosistema di VALORANT. Qui troverete ulteriori informazioni sulla serie.

Bentrovati! Sara e Brian, membri del team delle dinamiche sociali e dei giocatori di VALORANT, sono tornati con un altro aggiornamento sui prossimi lavori in programma. L'argomento è complesso, quindi cominciamo subito. Oggi parleremo delle molestie nelle comunicazioni su VALORANT e di come le affrontiamo.

INTRODUZIONE - IL PROBLEMA

Definiamo molestie nelle comunicazioni tutti i comportamenti sgradevoli all'interno della chat vocale e testuale. Anche se non riusciremo mai a ostacolare del tutto i comportamenti negativi delle persone, possiamo impegnarci a scoraggiare il più possibile insulti, minacce, molestie o linguaggio offensivo nei nostri sistemi di gioco. Ciò lascia spazio anche alla possibilità di incoraggiare atteggiamenti positivi.

Come abbiamo detto in precedenza, ce la mettiamo tutta per creare un futuro migliore per tutti, condannando i comportamenti negativi nelle comunicazioni di gioco. Riteniamo siano stati fatti passi avanti in tal senso, ma sappiamo che c'è ancora molto da fare.

Anche se non esiste una soluzione perfetta per ogni problema, vogliamo illustrarvi alcune misure che abbiamo adottato (assieme ai risultati ottenuti) e le misure che abbiamo in programma per migliorare l'esperienza nella chat testuale e vocale di VALORANT.

COSA ABBIAMO FATTO FINORA?

Per prima cosa, parliamo del lavoro che abbiamo svolto finora. Quando dobbiamo rilevare comunicazioni indesiderate nel nostro gioco, ci affidiamo a due principali strumenti.

FEEDBACK DEI GIOCATORI

La prima forma di rilevazione è il feedback dei giocatori. Le segnalazioni, per essere più precisi! Se vi incoraggiamo fortemente a segnalare i comportamenti negativi (che si tratti di abusi nella chat, casi di inattività o di giocatori che perdono la partita di proposito) è perché tracciamo e utilizziamo quei dati per gestire le punizioni.

Vogliamo essere chiari: questo non significa che chiunque venga segnalato subisca una punizione. Cerchiamo di individuare chi viola ripetutamente le regole, infliggendo punizioni crescenti che partono da semplici avvisi e arrivano fino al ban permanente (nei casi più gravi).

In precedenza, quando abbiamo discusso del problema dell'inattività su VALORANT, abbiamo parlato della creazione di un sistema capace di tenere traccia della condotta dei giocatori. Basandoci su tale idea, abbiamo creato un indice interno per il comportamento che ciascun giocatore adotta nelle comunicazioni su VALORANT, così da poter gestire molto velocemente chi commette infrazioni ripetute.

Inoltre, ci sono alcune espressioni dello scritto e del parlato che consideriamo violazioni da trattare con tolleranza zero. Sulla base di quanto già detto, si tratta di comportamenti che non vogliamo assolutamente vedere in VALORANT, tanto da essere disposti a escludere i giocatori colpevoli. Quando riceviamo segnalazioni relative a un linguaggio del genere, passiamo subito alle punizioni più severe. Al momento queste punizioni vengono inflitte dopo la fine della partita, ma di questo ne parleremo più avanti.

ELENCO PAROLE SILENZIATE

Di sicuro alcuni di voi avranno notato che la rilevazione testuale automatica non è perfetta (i giocatori hanno trovato modi piuttosto "creativi" per sfuggire ai nostri sistemi). Ogni tanto può quindi capitare che parole intollerabili ci sfuggano. È per questo motivo che abbiamo recentemente implementato un "elenco di parole silenziate". Questo vi permette di bloccare manualmente parole ed espressioni che non volete vedere nel gioco.

Questo sistema ha due scopi:

Sapendo che i nostri sistemi di rilevazione automatica non sono perfetti, vogliamo innanzitutto darvi la possibilità di eliminare espressioni indesiderate dal gioco. In futuro vogliamo poi inserire le espressioni segnalate nell'elenco di parole silenziate all'interno del nostro sistema di rilevazione automatica (utilizzare l'elenco ci aiuterà quindi a migliorare la rilevazione automatica!).

QUALI SONO STATI I RISULTATI?

Finora vi abbiamo spiegato alcune delle iniziative intraprese per individuare, punire e ridurre i comportamenti molesti in VALORANT. Questa è solo la punta dell'iceberg e abbiamo ancora molta strada da fare, ma diamo comunque un'occhiata ai risultati dei nostri interventi.

BAN DALLA CHAT

GS_Graph_1_IT.jpg

I ban dalla chat sono la prima e più comune forma di punizione che infliggiamo per l'utilizzo di un linguaggio sgradito nella chat vocale o testuale. Solo a gennaio abbiamo inflitto più di 400.000 ban dalla chat testuale e vocale. Questi provvedimenti vengono presi automaticamente quando un giocatore digita in chat qualcosa che individuiamo come molesto, o quando riceviamo diverse segnalazioni nel tempo (da diversi giocatori in partite diverse). In questo modo siamo abbastanza sicuri che un giocatore si stia comportando male nella chat testuale e/o vocale.

Ma non abbiamo intenzione di fermarci qui! Stiamo lavorando per migliorare questo modello e rilevare con maggiore certezza sempre più parole che attualmente possono sfuggire al sistema. Nel tempo, contiamo di rendere il tutto sempre più efficace.

RESTRIZIONI DI GIOCO

GS_Graph_2_IT.jpg

Ci sono poi le restrizioni di gioco. Si tratta di ban che infliggiamo agli account che in comunicazione commettono violazioni numerose e ripetute. I ban hanno una durata che va da qualche giorno (per violazioni minori da parte di giocatori con la fedina abbastanza pulita) a un anno (per chi commette violazioni continue). I ban permanenti sono riservati invece a chi assume comportamenti particolarmente estremi e/o ripetuti.

Fino a circa la metà dell'anno scorso, questi ban non erano particolarmente numerosi in VALORANT (volevamo essere certi che fossero pienamente giustificati). A gennaio abbiamo inflitto più di 40.000 ban.

Vogliamo condividere un ultimo dato. I numeri appena citati si riferiscono alle violazioni che abbiamo rilevato e punito, ma non indicano necessariamente che in VALORANT tali comportamenti siano diminuiti. Un sondaggio rivolto ai nostri giocatori ha infatti evidenziato che nel gioco la frequenza delle molestie non si è particolarmente ridotta. In sintesi, sappiamo che finora abbiamo soltanto gettato le fondamenta di un lavoro ben più grande, che interesserà il 2022 e gli anni a venire.

Stiamo esplorando vari modi per coinvolgere la community di giocatori quest'anno, così da capire meglio cosa possiamo migliorare. Vi diremo chiaramente a che punto siamo con la tecnologia in sviluppo e quali sono i nostri obiettivi, in modo da poter continuare a ricevere i vostri feedback.

COSA ABBIAMO IN PROGRAMMA?

Quello che è certo è che la strada è ancora lunga. Vogliamo quindi condividere con voi qualcosa su cui stiamo lavorando:

  1. Punizioni più severe per i sistemi esistenti: con alcuni degli attuali sistemi di rilevazione e gestione dei comportamenti negativi abbiamo mantenuto una linea più "moderata" mentre raccoglievamo dati (per accertarci che non stessimo effettuando rilevazioni sbagliate). Ora ci sentiamo molto più sicuri e pertanto inizieremo ad aumentare gradualmente severità e numero di sanzioni. Questo dovrebbe portare a una gestione più rapida dei giocatori problematici
  2. Moderazione testuale più immediata e in tempo reale: anche se esiste già un sistema che analizza le parole digitate in chat e rileva automaticamente quelle per cui abbiamo tolleranza zero, al momento le punizioni vengono inflitte solo a fine partita. Stiamo cercando un modo per farlo immediatamente al momento della violazione
  3. Migliorie all'attuale moderazione della chat vocale: per stabilire se si è verificato un comportamento negativo in chat vocale, al momento ci affidiamo alle segnalazioni ripetute dei giocatori. Violazioni di questo tipo sono molto più difficili da rilevare rispetto a quelle che interessano la chat testuale (e spesso richiedono un intervento più diretto), ma stiamo lavorando per migliorare il sistema. Invece di tenerci tutto per noi finché la moderazione vocale non sarà "perfetta" (cosa che non avverrà mai), pubblicheremo aggiornamenti regolari sulle modifiche e i miglioramenti al sistema. Aspettatevi un aggiornamento a riguardo verso metà anno
  4. Programma pilota - test regionale: ultimamente il nostro team in Turchia ha avviato un programma pilota locale per affrontare meglio i comportamenti negativi nella propria regione. In sintesi, il programma prevede la creazione di un filo diretto con gli agenti del supporto giocatori, che esaminano le segnalazioni relative a comportamenti negativi e intervengono sulla base di linee guida predefinite. Il progetto è ancora in fase iniziale, ma se dovesse dimostrarsi promettente, potremmo sperimentarlo anche in altre regioni

Ne abbiamo già parlato quando abbiamo discusso il problema dell'inattività, ma desideriamo infine comunicare a cadenza più regolare le modifiche che implementiamo e i relativi risultati. Questo ci aiuterà a essere più puntuali e speriamo servirà a tenervi più informati!

QUALCHE ALTRA CONSIDERAZIONE SULLA CHAT VOCALE

Quando si assiste a comportamenti negativi, specialmente in chat vocale, sappiamo che è incredibilmente frustrante e ci rendiamo perfettamente conto di quanto questo faccia sentire impotenti durante e dopo la partita. Oltre a rovinare quanto c'è di bello in VALORANT, questo problema può causare anche danni duraturi ai nostri giocatori e alla community in generale. Impedire e punire i comportamenti negativi nella chat vocale è uno sforzo combinato che coinvolge tutta Riot, e siamo votati più che mai a rendere il nostro gioco un'esperienza migliore per tutti.

VALUTAZIONE VOCALE

Lo scorso anno Riot ha aggiornato la sua Informativa sulla privacy e i Termini di servizio per consentirci di registrare ed esaminare le comunicazioni vocali quando viene inviata una segnalazione per comportamenti molesti, a partire da VALORANT. Prima di intervenire, oltre ai nostri sistemi di gioco, ci servono anche prove evidenti delle violazioni alle norme comportamentali. Queste ci aiutano anche a spiegare ai giocatori perché un determinato comportamento è stato sanzionato.

Al momento abbiamo intenzione di iniziare lanciando nel corso dell'anno una versione beta del sistema di valutazione vocale in Nord America (solo per la lingua inglese). Passeremo poi a una soluzione più globale quando riterremo di avere la tecnologia necessaria per ampliare questi orizzonti. Si tratta di un primo tentativo di sfruttare questa nuova tecnologia in via di sviluppo, quindi potrebbe volerci del tempo prima che la funzione diventi uno strumento utile del nostro arsenale. Vi aggiorneremo con tutti i dettagli del sistema molto prima di cominciare a raccogliere dati vocali in qualunque forma.

COME POTETE AIUTARCI?

L'unica cosa che vi chiediamo è di utilizzare i sistemi che abbiamo a disposizione. Continuate a segnalare i comportamenti negativi nel gioco, utilizzate l'elenco delle parole silenziate se trovate cose che non volete leggere e continuate a inviarci feedback sulle vostre esperienze di gioco e su quello che vorreste vedere. Così facendo, ci aiuterete a rendere VALORANT un ambiente più sicuro in cui giocare e di questo ve ne saremo grati.

Al prossimo aggiornamento! Nel frattempo, ricordatevi che potete inviare feedback o domande ai membri del team delle dinamiche sociali e dei giocatori: