Podziękowania od zespołu dewów

Podziękowania za 2022 ze strony całego zespołu deweloperskiego VALORANT. Jeśli jesteście ciekawi przecieków, czytajcie.

Zespoły VALORANT chciały podzielić się swoimi podziękowaniami dla społeczności za 2022 rok, zanim wstąpimy w 2023. Dzięki ze strony całej ekipy VALORANT!

Grafika

Hej wszystkim. W miarę jak 2022 zmierza ku końcowi, zastanówmy się nad wizualną podróżą, jaką artyści VALORANT podzielili się ze społecznością. W tym roku pokazaliśmy graczom jeszcze szersze i dogłębniejsze spojrzenie na świat VALORANT niż wcześniej.


Mieliście okazję zobaczyć agentów VALORANT wypoczywających w czasie wakacji w pełnych energii ilustracjach w ramach Księżycowego Nowego Roku. Zmienialiśmy scenki na naszej stronie głównej, by pokazać wszystkim elementy narracji lub nadchodzące wydarzenia w ekosystemie VALORANT. Dzieliliśmy się nowymi przedstawieniami Ziemi w alternatywnej rzeczywistości poprzez nowe mapy, filmy i premierę Pearl. Prezentacje Fade w postaci filmu i ilustracji, które zgłębiają jej koszmar. Mogliście także odświeżyć sobie nasze projekty interfejsu na żywo... a to był dopiero początek! I w końcu część naszych artystów VALORANT miała także swój publiczny debiut w czasie tegorocznego Light Box! Zespół ds. grafik koncepcyjnych postaci uchylił rąbka tajemnicy i pokazał wszystkim, w jaki sposób powstają projekty Agentów.


W 2023 roku VALORANT na pewno ugości was nowymi agentami, mapami, zawartością premium, ale i kilkoma innymi niesamowitymi wizualnymi niespodziankami. Zostańcie z nami i przekonajcie się, co nadchodzi wraz z nowym rokiem.

Dźwięk

W 2022 roku zaprezentowaliśmy wam naszą pierwszą mówiącą skórkę broni i daliśmy wam wskoczyć na pokład VLT/R z KAY/O w dziennikach audio z zasadzki. Fade wszystko pięknie wyciszyła, by mogła w zamian zesłać wam koszmary. Neon rozbłysła na scenie, a Harbor zalał nas emocjami. Wprowadziliśmy nowe utwory do menu, map i skórek Champions. A także... skórki Neptun! Dziękujemy, że byliście w tym roku z nami i dzieliliście się swoimi uwagami. I hej, najpiękniejszym odgłosem w grze jest cywilizowana komunikacja, więc bądźcie dla siebie mili w 2023!

Characters

Cześć wszystkim. W imieniu całego zespołu ds. postaci chcieliśmy gorąco podziękować wam za grę w tym roku. To był szalony rok z nadbiegającą Neon, Fade tropiącą przeciwników i Harborem dzielącym mapy. ❤ Mamy nadzieję, że wszystkim podobały się nasze drobne bazgroły z agentami i nie możemy się doczekać, by narobić szumu w 2023 roku z jeszcze większą liczbą agentów.

12152022_EndofYearDevLetterArticle_CharacterCard.jpg

Tryb rankingowy

W 2022 roku zespół ds. trybu rankingowego wprowadził nową rangę i uchylił rąbka naszej „ścieżki do zawodowca” – zespołowego systemu rywalizacyjnego Premier, a także wprowadził szereg ulepszeń i dodatków do systemu wykrywania zachowania graczy i matchmakingu, aby zapewnić bezpieczniejsze i sprawiedliwsze mecze.


W 2023 roku nie planujemy się zatrzymywać. Dawajcie nam znać, co chcielibyście zobaczyć od nas i dzielcie się swoimi opowieściami z trybu rankingowego. Spodziewajcie się więcej wieści o Premier (i szansy na grę!!!) dalej w 2023.

Dział kreatywny

Hej! Ludziska z działu kreatywnego spędzają tak dużo czasu wybiegając wzrokiem w przyszłość (już nie możemy się doczekać tego wszystkiego, nad czym pracujemy na przyszły rok), że aż dziwnie jest zatrzymać się na moment i spojrzeć wstecz na wszystko to, co dostarczyliśmy graczom w tym roku.

Brimstone naprawdę powinien rozważyć założenie zamka w drzwiach do swojego biura na Strzelnicy, ale dzięki jego dyskusyjnemu podejściu do kwestii bezpieczeństwa poznaliśmy wiele urywków z żyć agentów, a także widzieliśmy ich zmagania z tajemniczym szantażystą, zanim został wytropiony, co zaowocowało debiutem filmu Fade w czasie VCT.

Było czymś wyjątkowym móc dołączyć do tylu graczy oglądających jej debiut jako nowej agentki.


Wszystko to zostało nam zwieńczone możliwością przyjechania na VCT w Stambule i po raz pierwszy spotkania się z graczami. To naprawdę wy jesteście inspiracją dla nas w wymyślaniu tych wszystkich niesamowitych rzeczy, więc możecie oczekiwać od nas w 2023 rozbudowywania uniwersum VALORANT nowymi agentami, mapami, a także innymi fajnymi rzeczami, takimi jak [OCENZUROWANO].

Operacje Danych

W tym roku mieliśmy okazję stworzyć nowy system wykrywania smerfów, który już działa we wszystkich regionach! Wspaniale było zobaczyć, jak społeczność reaguje na te nowe funkcje i zaobserwować wymierny spadek w liczbie niesprawiedliwych meczy, które mają miejsce z winy smerfowania. W przyszłym roku opublikujemy drugą wersję naszego systemu wykrywania smerfów, która uczyni nasze automatyczne wykrywanie szybszym i celniejszym (żaden smerf nie prześlizgnie się przez sieci). Dziękujemy wam wszystkim za cierpliwość w czasie, gdy my ulepszamy system, by zapewnić wam sprawiedliwą i rywalizacyjną rozgrywkę w VALORANT!


Nasz zespół zainwestował też dużo czasu i wysiłku w ulepszanie magazynu danych, którego używają wszystkie zespoły deweloperskie VALORANT m.in. do analizy wydajności gry, wyważenia i integralności rywalizacji. Nie możemy się doczekać kontynuowania prac i wprowadzenia wszystkich nowych funkcji, które zaplanowaliśmy na przyszły rok.

E-sport

Dziękujemy wszystkim fanom e-sportu, którzy wspierali nas na przestrzeni zeszłego roku! Wraz z Game Changers, Challengers, Masters i Champions, VALORANT Champions Tour nie przestało ustanawiać nowych rekordów i obalać murów dookoła świata. Energia i pasja, które emanowały od was na wydarzeniach małych i dużych, podkręcały każdy ich moment, przyczyniając się do największego dotychczas sezonu.

W ciągu roku wasze pomysły prowadziły nas, gdy próbowaliśmy stworzyć nowy model, który zaspokoiłby rosnące zapotrzebowanie, jakie dostrzegliśmy na wszystkich krańcach świata. Teraz VCT 2023 zbliża się wielkimi krokami. W naszych zespołach ds. e-sportu praca wre w planowaniu LOCK//IN, przygotowywaniu naszych studiów na nowe ligi międzynarodowe i szykowaniu się na jeszcze większe Champions. To będzie niesamowite i nie możemy się doczekać, by się tym z wami podzielić!

Sfera podstaw

Dziękujemy wam wszystkim za wsparcie w tym roku! Nasze zespoły ciężko pracowały, aby fundamenty rozgrywki VALORANT były mocne i spełniały wasze oczekiwania odnośnie jakości. Nasz zespół ds. wprowadzania treści pomógł w tym roku dostarczyć prawie 20 patchów i czuwał nad tym, by poprawki wychodziły terminowo. Zespół ds. głównych usług dodał serwery na całym świecie i pomógł upewnić się, że gra jest aktywna i dostępna przez cały rok. Nasz zespół ds. wydajności pomógł w tym roku podnieść naszą stabilność tick rate’a serwera i wprowadzić ogromne zwiększenie prędkości po stronie klienta dla sprzętu ograniczonego przez procesor. Nasz zespół ds. wsparcia merytorycznego zapewnił ulepszenie silnika, które poprawiło wydajność i pozwoliło wesprzeć zespoły ds. treści narzędziami deweloperskimi i systemami do budowania nowej zawartości. Nasz zespół ds. buildów skupiał się na utrzymywaniu płynności procesu rozwoju poprzez zwiększanie prędkości i niezawodności wewnętrznych systemów, co przyspieszyło możliwość zobaczenia zmian w grze przez deweloperów.


VALORANT czekają znaczne nowości i wydarzenia, więc chcemy upewnić się, że nasze narzędzia i systemy dystrybucji dostarczą wam je szybko i w wysokiej jakości!

Serduszka

Krótko mówiąc, Serduszka to zespół ds. realizacji. Zespół ds. zawartości premium tworzy skórki broni, a Serduszka wysyłają je do sklepu i do waszych kolekcji. I nie tylko skórki, bo Serduszka w samym 2022 dostarczyły wam już ponad 500 sztuk różnych treści wewnątrz gry, od przywieszek, przez karty, graffiti, po bronie i tytuły!


Wkładamy wiele wysiłku w wypuszczanie zawartości w świat, i o ile jesteśmy całkiem w tym nieźli, to nie jesteśmy idealni. (SzerokaJoy, patrzymy na ciebie) Ale widząc wasze reakcje na wszystko to, co publikujemy, czujemy ogromną satysfakcję, która napędza nas do tworzenia wyjątkowej zawartości. Jesteśmy bardzo podekscytowani tym, co mamy dla was w zanadrzu na 2023 i nie możemy się doczekać, aż wszystko to zobaczycie!

Zespół ds. przenikliwości

Trudno uwierzyć, że minął kolejny rok i 2022 ma się już ku końcowi. Nasz zespół nieustannie ciężko pracuje przedstawiając wasze głosy w naszych danych, tak aby w VALORANT wszystkim grało się dobrze. Naszym głównym zadaniem jest dopilnowanie, by cały zespół wiedział, co wy myślicie o naszej grze i jaki wpływ mają na was zmiany, czy to poprzez testy i ankiety, czy badanie odbicia się najnowszego patcha na wyważeniu rozgrywki (patrzymy na ciebie, Chamber).


Nieustannie staramy się sprawdzać, czy gra jest dobrą zabawą dla wszystkich – niezależnie od tego, czy jesteś początkującym, czy zawodowcem – a jeśli tak nie jest, pomagamy zespołowi dowiedzieć się dlaczego. A jeśli chodzi o wszystkie ultra–tajne rzeczy, których jeszcze wam nie zdradzimy, obiecujemy, że gracze będą mogli wcześnie się z nimi zapoznać – abyście mogli powiedzieć nam, co pokochaliście, a co moglibyśmy poprawić (dobrym przykładem tego jest nasza Premier Alfa w Brazylii). Dziękujemy, że gracie w naszą grę!

P.S. Jeśli dostaniecie ankietę od VALORANT i zaczniecie się zastanawiać, czy ktokolwiek czyta wasze odpowiedzi, wiedzcie, że tak, robi to nasz zespół. KAŻDĄ. Z. NICH.

Mapy

Nowa mapa, kilka aktualizacji, pule map, atrakcje e-sportowe i relacja na żywo... Dziękujemy wam wszystkim za wyruszenie z nami w tegoroczną podróż. Niesamowicie było przez kilka ostatnich miesięcy obserwować reakcje na Pearl i oglądać ewolucję rozgrywki na niej. Bardzo podobały nam się nowe strategie, z którymi wychodziliście w miarę zmian w mapach i mecie. Mieliśmy okazję być świadkami paru niesamowitych momentów w trakcie VCT w tym roku, #tyrolki. My tworzymy mapy, ale to wy piszecie na nich opowieści. Mamy nadzieję że wasz rok w VAL był świetny i niecierpliwie wyczekujemy niektórych nadchodzących niespodzianek w mapach!

Tryby

Zespół ds. trybów spędził 2022 na tworzeniu zespołu, prowadzeniu badań i rozwoju typów doświadczeń, które chcemy dostarczyć graczom VALORANT. Mimo iż byliśmy przez większość roku skupieni tylko na tym, cieszymy się, mogąc zakończyć ten rok premierą wersji beta Szybkiej Gry!


Zespół ds. trybów gorąco pragnie podzielić się rezultatami naszych tegorocznych eksperymentów. Wyciągnęliśmy wnioski z pierwotnej produkcji VALORANT i mamy świeże, wyjątkowe spojrzenie. Bardzo chcemy zobaczyć, jak gracze będą utylizować agentów i bronie VALORANT w tym nowym, szybkim trybie, gdy będzie już gotowy.


Nie możemy się doczekać, by pokazać wam, co nadchodzi w 2023, wraz z wielce pożądaną aktualizacją trybu.

Zawartość premium

W tym roku dodaliśmy jeszcze więcej skórek, Przepustek bojowych i akcesoriów do i tak już gigantycznego arsenału zawartości kosmetycznej. Wprowadziliśmy też jedne z naszych najbardziej ambitnych skórek, takich jak Protokół 781-A, Preludium do Chaosu, Ksenołowca, Champions 2022 i ChronoPróżnia. Zaryzykowaliśmy, dodając więcej skórek do znanych i lubianych zestawów, jak Łupieżca, Ion i RGX. Dziękujemy, że daliście nam szansę, zauważaliście nasze memy, podzieliliście się z nami tym, co lubicie, byliście szczerzy (nawet mówiąc, że nasze skórki są do kitu) i pomagaliście nam wspierać VALORANT. Praca nad tą grą i dawanie radości społeczności to spełnienie marzeń.

Postęp

W tym roku zespół ds. postępów w grze pomógł wypuścić niesamowite Przepustki wydarzenia, nagrody za rozgrywkę i nowe systemy do losowego wyposażania waszych ulubionych skórek broni (więcej o tym wkrótce!). Ciężko pracowaliśmy też za kulisami nad nowymi funkcjami zaprojektowanymi, aby pomóc graczom śledzić swój rozwój w VALORANT i przechwalać się swoimi umiejętnościami na nowe sposoby.


Tworzenie nowych doświadczeń, aby uczcić czas, który spędziliście z nami w VALORANT, i nagradzanie kreatywnych rozgrywek, które widzieliśmy w miarę ewolucji gry – to coś, co nas niezwykle pasjonuje. Nie możemy doczekać się tworzenia tych funkcji z wami wszystkimi w przyszłym roku, więc wypatrujcie nowych aktualizacji!

Sklep

W 2022 ciężko pracowaliśmy za kulisami, ulepszając podstawy, które napędzają zaangażowanie gracza, rozszerzając nasze programy nagród poprzez integrację z Xbox Game Pass, wprowadzając nowe możliwości uzyskania dostępu do treści w VALORANT poprzez kody zawartości i wspierając regularne premiery zawartości premium. Dziękujemy, że nie daliście się nam nudzić w tym roku w czasie epickich momentów, takich jak Łupieżca, RGX i Równość. Dziękujemy też za dzielenie się opowieściami z Nocnego.Rynku – czy to o sukcesach, czy o porażkach.


Nie możemy się doczekać, aż gracze doświadczą świetnych korzyści płynących z Xbox Game Pass, nad których dostarczeniem pracowaliśmy w grudniu. To niesamowicie ekscytujący czas na bycie graczem i mamy szczerą nadzieję, że subskrybenci Xbox Game Pass ucieszą się z dostępu do wszystkich agentów i dopalaczy do nagród z rozgrywki.