معلومات تحديث VALORANT 11.05

تغييرات بسيطة استعدادًا لبطولة Champions باريس.

مرحبًا بالجميع، أنا جوي! سيكون 11.05 التحديث الذي ستُقام عليه بطولة Champions، لذا حافظنا على بساطة التغييرات لنمنح محترفينا أفضل فرصة للاستعداد. كما سيصدر التحديث متأخرًا بيومٍ واحدٍ عن المعتاد بسبب العطلة. نشارككم هذه المعلومات الآن لتكونوا على علم بما هو قادم، ولكن استعدوا لوصول التحديث الجديد بعد يوم من موعده المعتاد (فإن كنتم معتادين على صدوره يوم الثلاثاء، فانتظروه الأربعاء. وإن كان التحديث الجديد يصدر عادةً يوم الأربعاء، فسيصدر هذه المرة يوم الخميس).

الموجز:

  • العملاء

    • تم تعديل بعض المؤثرات البصرية في حالة هاربور لمزيدٍ من الوضوح.

    • إصلاحات عيوب عامة

  • الرياضات الإلكترونية

    • عادت مسابقة Pick’Ems بالتزامن مع بطولة Champions، وهذه المرة يمكنم اختيار الانضمام إلى فصائل جديدة!

  • اللعبة

    • ليحذر من يسيئون استخدام ميزة إنهاء المباراة، فهناك عقوبات مشددة قادمة في طريقهم.

جميع الأجهزة

مستجدات العملاء

  • هاربور

    • تم تحديث المؤثرات المرئية لمزيد من الوضوح. لكن مهلًا 🏇، فهذه ليست التغييرات الأساسية التي أشرنا إليها سابقًا. ستكتشفون المزيد عن تلك التغييرات خلال بطولة Champions، لذا واكبونا. في الوقت الراهن، سنقوم بتحديث وضوح مرئيات قدراته.

  • تصفية الحساب

    • تم تقليل التشويش البصري، وتم تحديث المؤشّر الأرضي لتوضيح نطاق التأثير أكثر، وأصبح الوميض الأصفر أقرب إلى العميل المصاب لتسهيل معرفة موقع اختبائه قبل حدوث تأثير الارتجاج، كما تم تقصير رذاذ الماء على الأرض لتحسين الرؤية.

  • الخليج

    • تم تحسين الوضوح المرئي لحالات صحة الدرع، وباتت حالة الصحة تبدو الآن بشكل أوضح في تأثيرات المياه المرئية.

مستجدات مزايا الرياضات الإلكترونية

  • حان وقت الاختيار! فقد عادت مسابقة Pick’Em بالتزامن مع بطولة Champions باريس! بدءًا من 4 سبتمبر، ستُتاح لكم إمكانية الوصول إلى مرحلة المجموعات في برنامج العميل وعلى الشبكة. توقعوا أسماء الفرق المتأهلة لكسب النقاط، مع إمكانية كسب نقاط إضافية عند توقع مراكز الفرق بدقة. سيكون بإمكانكم كسب الجوائز على المشاركة.

  • هذا العام، سنضيف عنصرًا جديدًا لرفع سقف التحدي: يمكنكم اختيار فصيل صانع المحتوى المفضل لديكم! اختاروا بحكمة، فلا يمكنكم الانضمام إلا إلى فصيلٍ واحد. يمنح كل فصيل جائزة فريدة داخل اللعبة.

  • كلما كان أداؤكم أفضل، زادت نقاط مساهمتكم في حاصل قائد الفصيل خلال مرحلتي المجموعات والمباريات الفاصلة. اكتشفوا قدرة فصيلكم على الفوز!

مستجدات سلوك اللاعبين

  • عدّلنا نظام السلوك لمعالجة مشكلة إساءة استخدام إنهاء المباراة والمشاركة في اللعب..

    • ستزداد العقوبات على من يكرّر التغيب عن اللعب أو الانسحاب من طوابير اللعب. تستهدف هذه التغييرات من يسيء استخدام الأنظمة بشكل متكرر، لذا لا تقلقوا... فلن تتم معاقبة اللاعبين الذين يحاولون اللعب حقًا.

إصلاحات العيوب

  • إصلاحات عامة

    • تم تحسين تقنيات الواجهة الخلفية المتعلقة بقدرات الرصد (كقدرات المتصيّد ووينغمان وديزي وغيرها) لضمان رصد الخصوم بدقة أكبر ضمن نطاق الرؤية.

    • تم تحسين نظام غربلة الصوت لضمان عدم استمرار الأصوات غير المتوقعة عند الانتقال من جولة إلى أخرى.

  • العملاء

    • أسترا

      • تم إصلاح مشكلة كانت تسمح لمتعقبات الطلقات بالمرور عبر الفجوة الكونية لدى أسترا. لكن هذا الإصلاح أعاد ظهور عيب صوتي يؤدي إلى تقطع بسيط في الصوت عند عبور جدار أسترا.

    • تشامبر

      • تم إصلاح مشكلة كانت تمنع تغيّر لون أيقونة السمة المميزة لدى تشامبر عند التصويب عليها أثناء اللعب.

    • كلوف

      • تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في كتم صوت إلقاء قدرة جرعة منعشة لدى كلوف عند الأعداء.

    • ديدلوك

      • تم إصلاح مشكلة كانت تجعل وضع لاقط الصوت لدى ديدلوك وسلك التفجير لدى سايفر أصعب من المفترض.

      • تم إصلاح عيبٍ متعلق بتأثير الصمم الناتج عن قدرة الإبادة لدى ديدلوك في وضع المشاهدة. إذ لم تكن معالجة الصوت تُنفذ بشكل صحيح بعد تأثر اللاعب المشاهَد بالقدرة.

      • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى تفعيل التأثيرات الصوتية لقدرة الإبادة لدى ديدلوك على يورو الحقيقي عند استخدامها على النسخة المزيفة.

    • غيكو

      • تم إصلاح عيب كان يتسبب في سماع تعليق "سقطت السبايك" الصوتي عند تدمير وينغمان فور زرع السبايك.

    • جيت

      • تم إصلاح عيب كان يتسبب في استمرار صوت الرياح الدافعة لدى جيت عند الانتقال إلى الجولة التالية.

    • سوفا

      • تم إصلاح مشكلة صوتية كانت تمنع تفعيل تنبيه "تحت المراقبة" الصوتي لقدرة درون البومة لدى سوفا إذا كانت الدرون تملك خط رؤية مباشرًا نحو اللاعب عند لحظة تولدها.

    • فايس

      • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى تفعيل صوت الحديقة الفولاذية لدى فايس مرتين عند تبديل المراقبين للهدف.

      • تم إصلاح عيب كان يجعل قدرة الأشواك الحادة لدى فايس تترك دوائر على الخريطة المصغّرة للمراقبين عند موت فايس.

    • وايلاي

      • تم إصلاح عيب كان يتيح لقدرة الإشباع البصري لدى وايلاي التأثير على الأعداء حتى بعد خروجهم من نطاق منطقة التأثير.

    • يورو

      • تم إصلاح مشكلة كانت تمنع تغيّر لون أيقونة الاقتحام لدى يورو عند التصويب عليها أثناء اللعب.

      • قمنا بإصلاح عيبٍ كان يجعل يورو وريينا يعودان إلى الظهور في موقعهما الأصلي أحيانًا بعد انتهاء التخفي.

الحاسب فقط

إصلاحات العيوب

  • بريمير

    • تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب بظهور الأسماء الطويلة بصورة غير صحيحة على نافذة الجوائز في بعض اللغات.

منصات الألعاب فقط

  • مستجدات النمط التنافسي

    • تم تحديث جداول الترتيب لعرض عتبات نقاط تصنيف الأبدي فما فوق.

  • إصلاحات العيوب

    • ○ تم تعطيل نصائح اللاعب الجديد مؤقتًا ريثما نعمل على إصلاح مشكلة تؤدي إلى عرضها لفترة أقصر مما يجب للاعبين الجدد. نعمل حاليًا على إعادة تفعيل هذه الميزة في أقرب وقت ممكن.