مرحبًا يا أصحاب! معكم آش مجددًا للحديث عن معلومات التحديث رقم 9.04. شكرًا على ترحيبكم الحار في المرة الماضية!

سوف نضيف العميلة الجديدة فايس إلى تشكيلة عملائنا. وهي حارسة تتمتع بأدوات مميزة ستجعل خصومها يترددون كثيرًا قبل وضع قدمهم في مواقع زرع السبايك. لذا أنصحكم بالتوجه إلى ميدان الرماية للتدرب على مهارات استخدام مسدساتكم لأنكم ستكثرون من اللجوء إليها عند مواجهتها!

إضافة إلى ذلك، سنُدخِل سبليت في نمطي لعب سويفت بلاي وغير المصنف على منصات الألعاب، كما أصلحنا عددًا لا بأس به من العيوب. يرجى تزويدنا بآرائكم حول التحديث وإلى اللقاء في ساحة المعركة!

جميع الأجهزة

المستجدات العامة

●       ستُضيف الآن طريقة غش "قدرات لا نهائية" 100% من الوقود وستزيل أي استهلاك للوقود من قدرات معدات السرعة لدى نيون وتجدد النمو لدى سكاي والجدار السام والسحابة السامة لدى فايبر

مستجدات العملاء

●       لقد وصلت العميلة فايس!

○       سيتم إصدار فايس في مختلف المناطق على مراحل بدءًا من 28\8، الساعة 8 مساءً بتوقيت غرينتش.

○       القدرات:

■       الوردة الكهربائية: تجهّز بوردة كهربائية. استهدف سطحًا وأطلق لوضع وردة كهربائية مخفية عليه، أو استخدم الإطلاق البديل لزرع الوردة الكهربائية ضمن السطح. أعد الاستخدام لإصابة كل اللاعبين الذين ينظرون إليها بتأثير العمى. يمكن التقاط هذه القدرة لإعادة تثبيتها مرة أخرى.

■       المقص: تجهّز بخيوطٍ من المعدن السائل. أطلق لنصب فخ جداري مخفي. عندما يعبر العدو، ينبثق جدارٌ غير قابلٍ للتدمير من الأرض خلفه. يبقى الجدار قائمًا لفترة وجيزة قبل أن يتلاشى.

■       الأشواك الحادة: تجهّز بعشٍ من المعدن السائل. أطلق لرميه. عند الهبوط، يصبح العش غير مرئي. عند التفعيل، يمتد ليصبح عشًا كبيرًا من الأشواك الحادة التي تبطئ وتلحق الضرر بجميع اللاعبين الذين يمرون من خلالها.

■       الحديقة الفولاذية: تجهّز بأشواكٍ من المعدن السائل. أطلق لإرسال المعدن على شكل سيل من الأشواك المعدنية، مما يعطل الأسلحة الأساسية لدى الأعداء بعد فترة وجيزة.

شاهدوا أدناه أحدث حارساتنا وهي تنتزع الأسلحة من أعدائها.

مستجدات سلوك اللاعبين

●       سنصدر تقييمًا يدويًا لسلوك اللاعبين ممن اعتادوا على إساءة التواصل من أجل تأمين تجربة تواصل أكثر سلامة في VALORANT.

إصلاحات العيوب

العملاء

●       سكاي

○       الملاحقون

■       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في عدم استهلاك قدرة الملاحقين لنقاط القدرة الخارقة في ظل ظروف معينة.

●       نيون

○       معدات السرعة

■       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في تمكن نيون من الانزلاق ضمن الحاجز في بداية الجولة والحصول على شحنة انزلاق مجانية.

●       ملاحظة: تم إصلاح هذه المشكلة في التحديث 9.02، لكن فاتنا ذكرها في معلومات ذلك التحديث. شكرًا لمستخدم ريديت BhatsterYT!

●       كاي/أو

○       فلاش/درايف

■       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب بعرض انفجار ثانٍ لـ فلاش/درايف إذا تم إلقاؤها خلف حائط.

أنظمة بيئة اللعب

●       تقرير القتال

○       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب بعدم ظهور أيقونات السبايك في تقرير القتال عند التعرض للقتل نتيجة الضرر الناتج عن انفجار السبايك.

●       تم إصلاح مشكلة في الخريطة المصغّرة كانت تتسبب في عدم تغطية أجزاء منها بقدرات قصر النظر إذا غادر اللاعب المنطقة التي تأثر فيها (عند استخدام الناقل السريع على بايند مثلًا).

●       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب بجعل لوحة النتائج تعرض أيقونة مربع أبيض على لاعب إذا كان غير متصل باللعبة.

الخرائط

●       آبيس

○       تم إصلاح عدة مناطق حول الوسط وموقع A لمنع قدرات العملاء من اختراق الجدران.

○       تم تحديث الحواجز المنصوبة قبل بدء الجولة حول حدود الخريطة الخارجية لتكون رؤيتها أوضح.

○       تم تحديث منطقة في أرجاء رئيسي B لمنع العملاء من التمركز في بقع خارج حدود الخريطة.

●       آيس بوكس

○       تم إصلاح فجوة هندسية في رئيسي A.

●       لوتس

○       تم إصلاح مشكلة في المؤثرات البصرية كانت تتسبب بجعل العملاء يطفون بجانب الحبل عند استخدام الحبل الصاعد.

●       النمط التعليمي للاعبين الجدد

○       تم تعديل وإصلاح الإضاءة في تجربة اللاعب الجديد على خريطة هايفن.

مشكلات معروفة

العملاء

●       سوفا

○       لا تطبّق قدرة غضب الصياد لدى سوفا دائمًا الحد الأدنى من تأثير الإعماء على الخصوم عندما يقع الضرر. سيتم إصلاح هذه المشكلة في التحديث 9.05.

على الحاسب

مستجدات أنظمة بيئة اللعب

●       تم تعديل قواعد فترات الوقت المستقطع التكتيكي في بريمير والمباريات المخصصة لنمط البطولة

○       يتمتع كل فريق الآن بوقتين مستقطعين تكتيكيين يمكنه طلبهما في أي وقت

■       سابقًا، كان يمكن لكل فريق طلب وقت مستقطع تكتيكي واحد لكل دور لعب

○       إذا امتدت المباراة إلى الوقت الإضافي، يُمنح كل فريق 1 وقت مستقطع تكتيكي إضافي.

●       تقرير القتال

○       سيفتح الضغط على زر عجلة الفأرة (M3) الآن لوحة التفاصيل الإضافية لتقرير القتال (كان ينبغي الضغط سابقًا على زري Tab+M3).

إصلاحات العيوب

بريمير

●       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في تصفح الجدول الزمني بصورة غير متسقة في بعض الأحيان عند إغلاق/فتح خيار الأسابيع

على منصات الألعاب

مستجدات العملاء

●       سوفا

○       غضب الصياد

■       تم تقليص حالات الارتفاع الحاد في سرعة التبديل بعد إطلاق كل سهم من قدرة غضب الصياد.

●       أسترا

○       الفجوة الكونية

■       إنّ وضع جدار الفجوة الكونية يمنح الآن الأولوية لأمر التحكم الذي اختاره اللاعب، مما يسمح لكم بالتحكم بصورة أفضل في تموضع القدرة.

مستجدات الخرائط

●       خريطة جديدة! أضيفت "سبليت" إلى نمطي لعب سويفت بلاي وغير المصنف.

مستجدات النمط التنافسي

●       أضفنا قائمة الموسم المنسدلة إلى صفحتي تصنيف المشهد وجدول الترتيب كي تتمكنوا من مراجعة سجلات تصنيفات المشاهد السابقة.

إصلاحات العيوب

إصلاحات عامة

●       تم إصلاح مشكلة كان من الممكن أن تتسبب في عدم قدرتكم على التبديل إلى سلاحكم الأساسي أو سلاحكم الثانوي في إعدادات أزرار التحكم المسبقة التقليدية.

●       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب بجعل أيقونات شريط القدرة غير متسقة عندما تكون غير مرتبطة بأزرار تحكم معينة. 

●       تم إصلاح مشكلة كان من الممكن أن تتسبب في ظهور نوافذ نصية خاطئة أثناء التصويت على الاستسلام.

●       تم إصلاح مشكلة كان من الممكن أن تتسبب في جعل زرّي D-Pad والذراع (Stick) يغيّران الإعدادات القابلة للتفعيل والتعطيل.

النمط التنافسي

●      تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب أحيانًا في عدم عرض تحديثات التصنيف في صفحة سجلات المباريات.

●      تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في عرض بطاقة لاعب مفقود عند عرض اللاعبين على جدول الترتيب.

●      تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في عدم إمكانية تصفّح العناصر الجانبية على صفحة جدول الترتيب بعد مغادرة المباراة.

●      تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في جعل المراقب يرى شاشة ملخص فارغة بعد الانتهاء من مباراة مخصصة.

●      تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في عرض خاطئ للمباراة الأخيرة عند عرض المشوار الاحترافي لصديق

أنظمة بيئة اللعب

●       تقرير القتال

○       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب بجعل تقارير القتال تومض بعد إعادة التولّد في نمط لعب مباراة الموت للفرق.

○       تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في جعل تقارير القتال تتداخل مع مراسم النصر/الهزيمة إذا مات اللاعب في الجولة الأخيرة.

○       تم إصلاح عيب كان يتسبب بعدم ظهور تقارير القتال بعد إغلاق اللعبة القسري وإعادة الدخول إلى المباراة.

مشكلات معروفة

●       فايس

○       تُعرضُ قدرات ضرر فايس بصورة خاطئة في تقرير القتال.

●       أنظمة بيئة اللعب

○       التصويت على الاستسلام

■       يمكنكم إغلاق نافذة إشعار التصويت المنبثقة عبر الضغط على زر الدائرة \ B. سيمنعكم ذلك من المشاركة في التصويت، وسيتم اختيار التصويت بـ "لا" في النهاية بعد انتهاء الوقت.

تظهر أيقونات الأزرار في الزاوية السفلية اليمنى من الشاشة أثناء تفعيل نافذة التصويت. يمكن أن يؤدي هذا إلى حجب بعض عناصر واجهة المستخدم الأخرى حتى انتهاء التصويت.