แพตช์โน้ต VALORANT 11.11

อัปเดต UI เล็กน้อย แก้ไขบั๊ก การส่ง VP เป็นของขวัญ และเซอร์ไพรส์ช่วงเทศกาลที่จะมาในเร็ว ๆ นี้

สวัสดีครับทุกคน! ผม Kenny เองนะครับ 

ถ้าแพตช์นี้ดูเล็กสำหรับคุณ นั่นก็เพราะว่าแพตช์นี้เล็กจริง ๆ ยังไงล่ะ หรือจะไม่ใช่...? อาจมีเซอร์ไพรส์ช่วงเทศกาลเล็ก ๆ น้อย ๆ รออยู่ ซึ่งเรายังไม่ได้บอกในนี้ก็ได้นะ หุหุ 

นอกเหนือจากนั้น เรายังมี: 

  • การปรับปรุง UI ในหน้าเอเจนท์

  • วิธีส่ง VP เป็นของขวัญให้เพื่อน ซึ่งมาทันช่วงวันหยุดพอดีเลย

  • แก้ไขบั๊กเพิ่มเติม

  • และปัญหาเล็กน้อยเกี่ยวกับบัดดี้ปืนใน Ranked ที่คุณควรทราบ

นี่จะเป็นแพตช์สุดท้ายของปี 2025 แล้ว! โดยปกติแล้ว Riot จะหยุดพักในช่วงวันหยุดยาวตอนที่แพตช์ถัดไปปล่อยตัว ดังนั้นเราจะกลับมาเจอกันอีกในปีถัดไปพร้อม… เซอร์ไพรส์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่รอคุณอยู่

จนกว่าจะถึงตอนนั้น สุขสันต์วันปีใหม่ โชคดี ขอให้สนุก และก็ GG ในปั 2026 นะ!


ทุกแพลตฟอร์ม

แก้ไขบั๊ก

  • เอเจนท์
    • Chamber:
      • แก้ไขบั๊กที่เสียงของ Rendezvous จะหยุดเล่นกะทันหันเมื่อใกล้จบแอนิเมชันการเทเลพอร์ต
    • Clove:
      • แก้ไขบั๊กที่การฆ่า Clove ทันทีหลังจากใช้ Not Dead Yet จะทำให้บางเอฟเฟกต์ปิดฉากแสดงผลผิดปกติ
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ไอคอนเอเจนท์ของ Clove ในแถบการจัดทีมด้านบนแสดงผลผิดพลาดเมื่อ Clove ถูกฆ่าในควันหลังจากใช้ Not Dead Yet
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Clove ฟื้นคืนชีพในจุดเกิดเมื่อใช้ Not Dead Yet ถ้าร่างของ Clove มีผู้เล่นยืนทับอยู่มากเกินไป
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้เอฟเฟกต์ UI โอเวอร์ฮีลของ Pick-Me-Up ของ Clove ยังคงแสดงผลบน HUD แม้ว่าโอเวอร์ฮีลลดลงเหลือ 0 แล้วก็ตาม
    • Cypher:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ตำแหน่งของผู้เล่นฝ่ายศัตรูแสดงผลบนแผนที่ย่อชั่วคราวแม้ว่าจะถูก Cyber Cage ของ Cypher ซ่อนอยู่
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Spycam ของ Cypher ดูเหมือนจะเก็บกลับได้แม้ว่ากล้องจะถูกทำลายระหว่างเก็บกลับก็ตาม
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Trapwire ดูเหมือนทำงานอยู่เมื่อ Cypher ถูกฆ่าก่อนที่จะติดตั้งเสร็จ
    • Jett:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Jett ค้างอยู่กลางอากาศใกล้ ๆ กับเชิงผาหรือมุมกล่อง
    • Harbor:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Storm Surge ของ Harbor ส่งผลต่อ Yoru ระหว่างที่ใช้ Dimensional Drift
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Storm Surge ของ Harbor ทำให้ Clove ที่ตายแล้วเห็นเอฟเฟกต์ถูกจำกัดการมองเห็นบน HUD ถ้า Storm Surge โดนร่างของ Clove
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Cove ของ Harbor หมุน 180 องศาเมื่อมองขึ้นหรือมองลง
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ตัวระบุบนแผนที่ย่อของ Reckoning ของ Harbor ค้างอยู่ชั่วขณะและบดบังรัศมีการมองเห็น
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Storm Surge และ Reckoning ของ Harbor แสดงกรอบสี่เหลี่ยมสีบนหน้าจอของผู้ชมถ้าเปลี่ยนมุมมองไปยังผู้เล่นที่เพิ่งโดนหนึ่งในสองสกิลนี้
    • Iso:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Clove และ Reyna จะไม่เข้าสู่ Kill Contract ของ Iso โดยมีพลังชีวิตเต็มและเกราะหรือโอเวอร์ฮีลเต็ม หากเข้าไปโดยที่โอเวอร์ฮีลไม่เต็ม
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Phoenix ไม่ได้รับพลังชีวิตและเกราะเดิมคืนระหว่างใช้งาน Run It Back และออกจาก Kill Contract ของ Iso
    • Phoenix:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Hot Hands ของ Phoenix แสดงผลจำนวนการฮีลที่ทำได้ไม่ถูกต้องในรายงานผลการต่อสู้
    • Reyna:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ข้อความแจ้งเตือนบน HUD UI ของ Reyna สำหรับ Devour และ Dismiss ค้างอยู่บนหน้าจอแม้ว่า Reyna ไม่มีชาร์จสกิลเหลือแล้ว
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้พลังชีวิตจากโอเวอร์ฮีลของ Reyna แสดงผลผิดพลาดบน HUD สำหรับผู้ชม
    • Skye:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Regrowth ของ Skye ฟื้นฟูสกิลติดตั้งบางสกิล
    • Tejo:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Stealth Done ของ Tejo สามารถผลักผู้เล่นและช่วยเพิ่มความเร็วให้
    • Veto:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้บางครั้งผู้เล่นสามารถยิง Crosscut ของ Veto ทะลุผ่านกำแพงที่เจาะไม่ได้
    • Vyse:
      • แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Recon Bolt ของ Sova และ ZERO/POINT ของ KAY/O ติดอยู่ในกำแพงของ Shear ที่ทำงานอยู่แทนที่จะถูกทำลาย
  • แผนที่
    • Haven
      • แก้ไขบั๊กใน A Link ใกล้ ๆ กับ A Site ที่ทำให้ผู้เล่นยิงทะลุกำแพงได้ในจุดที่ไม่ควร

ปัญหาที่ทราบ

  • บัดดี้ปืนใน Ranked ของ V25A3 จะแสดงชื่อผิดเป็น “V25A6” ชั่วคราวในคอลเลกชันของคุณ 
    • แต่ไม่ต้องห่วง! บัดดี้ของคุณในสาม Act แรกของซีซั่น 2025 ยังปลอดภัยดี 
    • บัดดี้ปืนจะกลับไปใช้ชื่อที่ถูกต้อง แถมคุณยังจะได้รับบัดดี้ปืน V25A6 ด้วย (ถ้าคุณไต่แรงค์ Act ในสาม Act สุดท้ายของซีซั่น 2025) ในแพตช์ 12.00

เฉพาะ PC เท่านั้น

อัปเดตทั่วไป

  • การส่ง VP เป็นของขวัญเข้าสู่เกมแล้ว!
    • เคยอยากส่งของขวัญให้เพื่อน แต่ไม่แน่ใจว่าอีกฝ่ายอยากได้อะไรไหม? ไม่ต้องคิดมากอีกต่อไป! การส่ง VP เป็นของขวัญมาถึงแล้วและจะทยอยเปิดตัวตั้งแต่วันที่ 3 ธันวาคม!  เข้าไปดูได้ที่หน้าซื้อ VP ในร้านค้า
  • อัปเดต UI ในหน้าเอเจนท์
    • เราได้อัปเดตหน้าเอเจนท์ให้แสดงเอเจนท์ทั้งหมดในรูปแบบตาราง คุณจะใช้เมาส์หรือปุ่มลูกศรเพื่อดูเอเจนท์แต่ละคนได้ หน้าเอเจนท์ยังคงเหมือนเดิมแต่ดีกว่าเดิม เพราะการเปลี่ยนแปลงย่อมทำให้ทุกอย่างดีขึ้น
  • อัปเดต UI ของคอลเลกชันจากแพตช์ 11.10 เปิดให้ใช้งานในเกาหลีแล้ว!