[#1] 발로란트 6.03 패치 노트 (수정)

패치노트 하이라이트

안녕하세요! 조-엘런입니다. 신속플레이 모드에 관한 플레이어 여러분의 다양한 의견에 감사드립니다. 이 모드를 재미있게 즐기고 계신다는 소식에 너무나도 기쁩니다. 거기에 더해 킬조이와 레이즈 업데이트 및 추가 버그 수정도 준비했습니다!

요원 업데이트

킬조이

최근 진행되었던 체임버 밸런스 조정과 킬조이 궁극기 봉쇄의 안정성 개선이 겹쳐, 킬조이는 게임 내 최고의 감시자 요원으로 올라섰습니다. 5.12 패치에서 피해 상호작용 체계를 업데이트했을 때에는 당시 게임 생태계에서 킬조이가 머무르던 위치를 고려하여 포탑의 체력을 줄이지 않았지만, 이제는 킬조이의 위상이 달라졌으므로 아래와 같이 조정했습니다.

레이즈

폭발하여 피해를 입히는 능력 외에도, 현재 폭발 봇의 긴 지속 시간은 의도한 것보다 넓은 지역을 정찰하는 기능을 제공합니다. 폭발 봇의 정찰 범위를 좁히고자 스킬의 지속시간을 줄였으므로, 이제 모퉁이 너머를 확인하는 도구로 해당 스킬의 정체성이 확립될 것입니다.

게임플레이 시스템 업데이트

• 발사 오차 그래프가 조준 방향으로부터 각도로 표기되는 최악의 오차를 사용하도록 조정했습니다. 이제 발사 오차 그래프가 실질적 탄환 벡터에서 나올 수 있는 최악의 오차 각도를 표시합니다. 이전에는 실제로 발생할 수 있는 오류 벡터를 집계하지 않았습니다.
• 전환 모드에서 보조 공격을 길게 누르면 2단계 확대 배율로 연결되는 새로운 설정 '오퍼레이터(길게 누르기)'를 도입했습니다. (6.0 패치 전 확대 방식)
• 무기를 장착하고 확대/정조준 사격 모드로 전환하는 방식을 6.0 패치 이전과 같이 되돌렸습니다.

모드 업데이트

신속플레이

• 신속플레이 베타가 1월에 종료될 예정이라는 말씀을 드린 바 있습니다. 반은 맞고 반은 틀렸네요. 모두의 의견에 따라 베타를 종료하고 신속플레이를 유지하기로 결정했습니다. 그래도 플레이어 여러분의 의견을 계속 들려주시기 바랍니다!

소셜 업데이트

• 요원 선택 화면에 실시간 텍스트 검토(도입 시작 시 북미 한정)가 도입되었습니다.

버그 수정

• 세이지, 네온, 제트 그리고 요루의 머리카락 높이를 발로란트의 표준 수직 범위에 맞게 조정했습니다.
• 스카이의 추적자 (X) 스킬과 같은 AI가 이제 앉아서 들어가야 하는 펄의 수비팀 진영 시작 지점 근처 배수로를 통해 이동할 수 있습니다.
• 가끔 케이/오가 무력화/명령 (X) 스킬 사용 중 쓰러진 후에도 움직일 수 있었던 버그를 수정했습니다.
• 프랙처에서 두 명의 플레이어가 동시에 집라인을 타면 한 명이 떨어져서 사망하던 버그를 수정했습니다. 레딧에 제보해주셔서 감사합니다!
• 어느 맵이든 동일한 라운드에서 여러 번 연결이 끊어졌다가 다시 연결된 경우 문의 개폐 여부가 잘못 표시되던 버그를 수정했습니다.
• 마샬의 조준경 확대 버튼을 빠르게 여러 번 누르면 조준경 모드가 켜졌다가 꺼지기를 계속 반복하던 수정했습니다.