แพตช์โน้ต VALORANT 7.0

ยินดีต้อนรับสู่วิวัฒน์ใหม่ของ VALORANT

สวัสดีค่ะทุกคน! Jo-Ellen เองนะคะ 

ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Episode 7 Act 1 เราเตรียมสิ่งต่าง ๆ มากมายรอคุณไว้แล้ว เช่น การแก้ไขบั๊กต่าง ๆ (เพราะใครบ้างจะไม่ชอบล่ะ?) เอเจนท์ใหม่ล่าสุด โหมดเกมใหม่ และการอัปเดตระบบความก้าวหน้าของเรา 

รวมถึงแอบส่องคำอธิบาสกิลที่อัปเดตแล้วบางส่วนในเกมด้วย ขอให้สนุกนะ!

Patch_Notes_Highlights_7_0_TH.jpg

อัปเดตทั่วไป

วงล้อสเปรย์

  • เพิ่มข้อความไปยังหน้าจอติดตั้งสเปรย์เพื่อระบุปุ่มลัดที่คุณกำหนดไว้

อัปเดตเอเจนท์

agents-banner_deadlockupdate_orange.png

Deadlock

  • เราดำเนินการตรวจสอบไวยากรณ์และความสอดคล้องกันสำหรับคำอธิบายสกิลของเราทั้งในเกมและบนเว็บไซต์ของเราแล้ว คำอธิบายที่อัปเดตเหล่านี้ควรเข้าใจง่ายขึ้น เนื่องจากมีคำอธิบายที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับผลของแต่ละสกิล

    อื่น ๆ

      • เราดำเนินการตรวจสอบไวยากรณ์และความสอดคล้องกันสำหรับคำอธิบายสกิลของเราทั้งในเกมและบนเว็บไซต์ของเราแล้ว คำอธิบายที่อัปเดตเหล่านี้ควรเข้าใจง่ายขึ้น เนื่องจากมีคำอธิบายที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับผลของแต่ละสกิล

      อัปเดตโหมด

      Team Deathmatch

      • Team Deathmatch เปิดให้เล่นแล้ว!
        • ดูโหมดเกมใหม่ล่าสุดของเราในรายละเอียด Team Deathmatch 101 ได้ที่นี่

      อัปเดตความก้าวหน้า

      อัปเดตระบบความก้าวหน้า

      • ของรางวัลประจำวัน
        • ฟีเจอร์ใหม่นี้จะจดจำการมีส่วนร่วมของคุณในเกมด้วยของรางวัลประจำวัน ในแต่ละวันที่คุณเล่นในการแข่งขัน คุณจะได้รับความก้าวหน้าในแทร็ก Checkpoint แต่ละ Checkpoint ในแทร็กจะให้ค่า XP และสกุลเงินในเกมใหม่ของเราอย่าง Kingdom Credit ด้วย โหมดเกมทั้งหมดจะให้ความก้าวหน้าสำหรับรับของรางวัลประจำวัน ยกเว้นโหมด Deathmatch
        • คุณใช้ Kingdom Credit กับของตกแต่ง เอเจนท์ และอุปกรณ์ของเอเจนท์ได้
      • ร้านค้าของตกแต่ง
        • ใช้ Kingdom Credit ของคุณเพื่อซื้อของตกแต่งจากแบทเทิลพาสก่อนหน้า ได้แก่
          • การ์ดผู้เล่น
          • สเปรย์
          • ฉายา
          • บัดดี้ปืน
      • ร้านค้าเอเจนท์
        • ร้านค้าเอเจนท์ช่วยปรับปรุงกระบวนการสรรหาเอเจนท์ให้ดีขึ้น และเช่นเคย คุณสามารถใช้ VP หรือโทเคนว่าจ้างเพื่อปลดล็อกเอเจนท์ได้ และขณะนี้คุณมีตัวเลือกที่สามด้วย ได้แก่ ปลดล็อกเอเจนท์ด้วย Kingdom Credit
      • อีเวนต์ว่าจ้างเอเจนท์
        • เอเจนท์ใหม่แต่ละคนจะมีอีเวนต์ว่าจ้างเอเจนท์เป็นของตนเองเมื่อเปิดตัว ในช่วงอีเวนต์เหล่านี้ คุณจะได้รับ XP สำหรับเอเจนท์ใหม่โดยอัตโนมัติ คุณไม่อาจปลดล็อกเอเจนท์ใหม่ด้วย Kingdom Credit หรือโทเคนว่าจ้างได้ แต่คุณยังคงใช้ VP ได้ถ้าต้องการเช่นกัน
        • ถ้าคุณได้รับ XP ไม่เพียงพอในระหว่างอีเวนต์ว่าจ้างเพื่อปลดล็อกเอเจนท์ เอเจนท์ดังกล่าวจะเปิดขายตามปกติในร้านค้าเอเจนท์หลังจากจบอีเวนต์ว่าจ้าง
      • อุปกรณ์ของเอเจนท์
        • คุณซื้ออุปกรณ์ธีมเอเจนท์ที่คุณชื่นชอบทั้งหมดได้ด้วย Kingdom Credit ขณะนี้มีอุปกรณ์ของเอเจนท์ 10 เลเวลสำหรับเอเจนท์แต่ละคน แทนที่จะเป็นเอเจนต์สัญญา 10 เลเวล เพื่อรับอุปกรณ์ของเอเจนท์ คุณต้องเป็นเจ้าของเอเจนท์ก่อน แล้วจึงค่อยปลดล็อกอุปกรณ์ของเอเจนท์ในแต่เลเวล
        • เดิมทีจะปลดล็อกเอเจนท์ที่เลเวล 5 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเราย้ายเอเจนท์ไปยังร้านค้าเอเจนท์ ขณะนี้เลเวล 5 จะให้ Kingdom Credit แก่คุณในจำนวนที่กำหนดแทน แต่ถ้าคุณมีเอเจนท์อยู่แล้ว คุณจะไม่ได้รับ Kingdom Credit ในเลเวล 5
      ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอธิบายการอัปเดตระบบความก้าวหน้า + คำถามที่พบบ่อยที่นี่

      แก้ไขบั๊ก

      ทั่วไป

      • แก้ไขปัญหาที่วงล้อสเปรย์ไม่ปรากฏในเกมเมื่อแพ็กเก็ตสูญหายระหว่างโหลดเข้าเล่น ปัญหานี้ควรเกิดขึ้นน้อยลง
      • แก้ไขบั๊กที่คุณสามารถซื้อนอกภูมิภาคของบัญชีของคุณ
      • แก้ไขปัญหาที่คุณสามารถดูวิถีกระสุนของทีมศัตรูในช่วงการซื้อ

      เอเจนท์

      • แก้ไข Rendezvous (E) ของ Chamber เพื่อหยุดยั้งการเทเลพอร์ตถ้าคุณถูกยับยั้งพลังระหว่างแอนิเมชัน
      • แก้ไข Gatecrash (E) ของ Yoru เพื่อหยุดยั้งการเทเลพอร์ถ้าคุณถูกยับยั้งพลังระหว่างแอนิเมชัน
      • แก้ไข From the Shadows (X) ของ Omen เพื่อหยุดยั้งการเทเลพอร์ตถ้าคุณถูกยับยั้งพลังระหว่างอยู่ในร่างเงา
      • แก้ไขไม่ให้วาง Spycam (E) ของ Cypher บนประตูหมุนของ Lotus ได้
      • แก้ไขปัญหาที่บางครั้งการวาง Barrier Orb (C) ของ Sage จะทำให้เกิดการหมุนหลายครั้งจากการกดปุ่มแค่ครั้งเดียว
      • แก้ไขปัญหาที่ทำให้ Cypher เก็บ Cyber Cage (Q) ไม่ได้ในช่วงการซื้อในบางภูมิประเทศของแผนที่
      • แก้ไขปัญหาที่ทำให้ Boom Bot (C) ของ Raze ทำลาย Alarmbot (Q) ของ Killjoy ได้จากระยะไกลกว่าที่ควรจะเป็น
      • แก้ไขปัญหาที่เฟรมเรตจะลดลงเมื่อ Reyna กำลังฮีลจาก Devour (Q)

      โซเชียล

      • แก้ไขปัญหาที่วิธีป้อนข้อมูลภาษาจีนแบบพินอินของ Baidu จะพิมพ์ได้เฉพาะภาษาอังกฤษในแชท
      • แก้ไขบั๊กที่บางครั้งปุ่มกดเพื่อสื่อสารอนุญาตให้ส่งข้อมูลเสียงได้แม้ว่าจะไม่ได้กดปุ่มอยู่ก็ตาม

      ปัญหาที่ทราบแล้ว

      ทั่วไป

      • ตัวเลข HP ของเอเจนท์แสดงผลระหว่างที่อยู่ในมุมมองกล้อง Spike
      • พื้นหลังสีแดงที่แสดงอยู่ด้านหลังตัวเลข HP เมื่อเอเจนท์บาดเจ็บสาหัสอาจแสดงผล แม้ว่าเอเจนท์จะไม่ได้บาดเจ็บสาหัสก็ตาม